<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>Peter Van Dijck's Guide to Ease</title>
	<atom:link href="http://poorbuthappy.com/ease/feed/rss2/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://poorbuthappy.com/ease</link>
	<description>Peter Van Dijck's weblog</description>
	<pubDate>Wed, 03 Dec 2008 08:41:04 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title></title>
		<link>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/12/03/4410/4410</link>
		<comments>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/12/03/4410/4410#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Dec 2008 08:41:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[General]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/12/03/4410/4410</guid>
		<description><![CDATA[Very exciting: Google analytics can track ajax interactions now.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Very exciting: <a href="http://analytics.blogspot.com/2007/10/exciting-announcements-at-emetrics.html">Google analytics can track ajax interactions now</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/12/03/4410/4410/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/12/02/4409/4409</link>
		<comments>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/12/02/4409/4409#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Dec 2008 20:10:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[General]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/12/02/4409/4409</guid>
		<description><![CDATA[The travel with kids forum is getting active. Check it out!
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>The <a href="http://poorbuthappy.com/travel-with-kids/">travel with kids forum</a> is getting active. Check it out!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/12/02/4409/4409/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/12/02/4408/4408</link>
		<comments>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/12/02/4408/4408#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Dec 2008 18:21:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[General]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/12/02/4408/4408</guid>
		<description><![CDATA[(via Simon) Amazon SimpleDB a complete flop?
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>(via <a href="http://simonwillison.net/2008/Dec/2/fluidinfo/">Simon</a>) <a href="http://www.fluidinfo.com/terry/2008/12/02/amazon-simpledb-a-complete-flop/">Amazon SimpleDB a complete flop?</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/12/02/4408/4408/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/30/4407/4407</link>
		<comments>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/30/4407/4407#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 30 Nov 2008 19:08:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[General]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/30/4407/4407</guid>
		<description><![CDATA[Categorization problems in programming. 
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.advogato.org/article/83.html">Categorization problems in programming</a>. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/30/4407/4407/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/27/4406/4406</link>
		<comments>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/27/4406/4406#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 Nov 2008 21:42:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[General]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/27/4406/4406</guid>
		<description><![CDATA[Mobuzz (the Spanish videoblogging company) is closing down.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Mobuzz (the Spanish videoblogging company) is <a href="http://www.techcrunch.com/2008/11/27/mobuzz-folds-after-all/">closing down</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/27/4406/4406/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/25/4405/4405</link>
		<comments>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/25/4405/4405#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 25 Nov 2008 19:33:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[General]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/25/4405/4405</guid>
		<description><![CDATA[Lou Rosenfeld is getting started with his new webinars series. Top UX people (and authors of books with him) give in-depth seminars on a specific UX topic (like webforms). It&#8217;s a geat learning opportunity, and you save an airfare to a conference. Plus, you get access to a edited version of the lesson online so [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Lou Rosenfeld is getting started with his new webinars series. Top UX people (and authors of books with him) give in-depth seminars on a specific UX topic (like webforms). It&#8217;s a geat learning opportunity, and you save an airfare to a conference. Plus, you get access to a edited version of the lesson online so you can review it later.</p>
<p>This code will get you a 25% discount: DIJCKWBNR</p>
<p>Go check it out: <a href="http://www.rosenfeldmedia.com/webinars/" target="_blank">http://www.rosenfeldmedia.com/<wbr />webinars/</a></p>
<p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/25/4405/4405/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4404/4404</link>
		<comments>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4404/4404#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Nov 2008 19:28:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[General]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4404/4404</guid>
		<description><![CDATA[Categories embedded in infrastructure.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://qntm.org/?gay">Categories embedded in infrastructure</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4404/4404/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4403/4403</link>
		<comments>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4403/4403#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Nov 2008 15:12:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[General]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4403/4403</guid>
		<description><![CDATA[Arrington is right, the new Google stuff sucks, I&#8217;ve been trying my hardest not to click any of the bazillion new little buttons on the search results page.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Arrington is right, <a href="http://www.techcrunch.com/2008/11/21/google-it-wasnt-broke/">the new Google stuff sucks</a>, I&#8217;ve been trying my hardest not to click any of the bazillion new little buttons on the search results page.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4403/4403/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Cultural localization</title>
		<link>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4402/cultural-localization</link>
		<comments>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4402/cultural-localization#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Nov 2008 14:18:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[General]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4402/cultural-localization</guid>
		<description><![CDATA[It&#8217;s always hard to customize your technology for a specific culture. Customize your features and UI too much, and you loose the advantages of scalability (speed, cost, &#8230;), customize too little and you&#8217;re open for local competition that is focused more on how the local market is different.
Here&#8217;s a good example: Google India now has [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>It&#8217;s always hard to customize your technology for a specific culture. Customize your features and UI too much, and you loose the advantages of scalability (speed, cost, &#8230;), customize too little and you&#8217;re open for local competition that is focused more on how the local market is different.</p>
<p>Here&#8217;s a good example: <a href="http://googleindia.blogspot.com/2008/10/search-faster-and-leave-more-time-for.html">Google India now has</a> a specific cricket item showing when you search for cricket (India is cricket-crazy). (A regular Google search just shows the Wikipedia result for cricket first).</p>
<p>I like it. It&#8217;s subtle, culturally-specific and non-intrusive. </p>
<p><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="422" alt="image" src="http://poorbuthappy.com/wordpress/wp-content/uploads/2008/11/image1.png" width="587" border="0" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4402/cultural-localization/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4400/4400</link>
		<comments>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4400/4400#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Nov 2008 13:59:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[General]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4400/4400</guid>
		<description><![CDATA[Here we go, http://prezelect.com
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Here we go, <a href="http://prezelect.com/">http://prezelect.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4400/4400/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4399/4399</link>
		<comments>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4399/4399#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Nov 2008 13:26:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[General]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4399/4399</guid>
		<description><![CDATA[Obama is the prezelect (383 hits on a Google search for prezelect)?
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Obama is the prezelect (383 hits on a Google search for <a href="http://www.google.be/search?hl=en&amp;client=firefox-a&amp;rls=org.mozilla%3Aen-US%3Aofficial&amp;hs=5YB&amp;q=%22prezelect%22&amp;btnG=Search&amp;meta=">prezelect</a>)?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4399/4399/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4398/4398</link>
		<comments>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4398/4398#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Nov 2008 11:51:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[General]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4398/4398</guid>
		<description><![CDATA[A multilingual forum (4 languages are mixed within threads) about Belgium &#38; Europe. I am a big fan of mixing languages in forums, poorbuthappy.com does it too. Many people speak more than 1 language. There are plenty of language-related UI tricks you can use when the forums get really busy or the amount of languages [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://forum2010.belgium.be/nl/content/what-do-you-think-about-proposal-all-young-people-should-spend-least-six-months-studying-ano">A multilingual forum</a> (4 languages are mixed within threads) about Belgium &amp; Europe. I am a big fan of mixing languages in forums, poorbuthappy.com does it too. Many people speak more than 1 language. There are plenty of language-related UI tricks you can use when the forums get really busy or the amount of languages gets out of hand.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4398/4398/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4397/4397</link>
		<comments>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4397/4397#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Nov 2008 09:46:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[General]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4397/4397</guid>
		<description><![CDATA[Some findings of the digital youth project:

On social networks they mostly hang out with their real-life friends (Facebook, Myspace), not with people they don&#8217;t know. They pick up social and technical skills while hanging out, it&#8217;s a good thing.
On niche content sites, a much smaller number hangs out with other people they didn&#8217;t know before [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Some findings of the <a href="http://digitalyouth.ischool.berkeley.edu/">digital youth project</a>:
<ul>
<li>On social networks they mostly hang out with their real-life friends (Facebook, Myspace), not with people they don&#8217;t know. They pick up social and technical skills while hanging out, it&#8217;s a good thing.</li>
<li>On niche content sites, a much smaller number hangs out with other people they didn&#8217;t know before around specific interests. They get all geeky, which, contrary to popular belief, is actually a very social activity. This is where adults can also be part of the group, functioning as role models and experienced peers.</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/21/4397/4397/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/20/4396/4396</link>
		<comments>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/20/4396/4396#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 20 Nov 2008 20:59:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[General]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/20/4396/4396</guid>
		<description><![CDATA[Gmail looks slightly more blue today and it&#8217;s really freaking me out.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Gmail looks slightly more blue today and it&#8217;s really freaking me out.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/20/4396/4396/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/20/4395/4395</link>
		<comments>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/20/4395/4395#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 20 Nov 2008 20:04:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[General]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/20/4395/4395</guid>
		<description><![CDATA[Lou signed some great writers for a book on remote user research. Looking forward to it!
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Lou signed some great writers for <a href="http://www.rosenfeldmedia.com/announcements/2008/11/new_book_signing_remote_resear.php">a book on remote user research</a>. Looking forward to it!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2008/11/20/4395/4395/feed</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
