<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>
<channel>
	<title>Comments on: Designing the relationship between content and locales</title>
	<atom:link href="http://poorbuthappy.com/ease/archives/2005/01/12/2413/designing-the-relationship-between-content-and-locales/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2005/01/12/2413/designing-the-relationship-between-content-and-locales</link>
	<description>Peter Van Dijck's weblog</description>
	<pubDate>Wed, 03 Dec 2008 01:00:50 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
		<item>
		<title>By: Carla</title>
		<link>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2005/01/12/2413/designing-the-relationship-between-content-and-locales#comment-94795</link>
		<dc:creator>Carla</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Oct 2006 12:42:07 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">/?p=2413#comment-94795</guid>
		<description>Hello, everyone,

Who can help me with telling me the differences between relation and relationship?

Thanks 

Carla</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hello, everyone,</p>
<p>Who can help me with telling me the differences between relation and relationship?</p>
<p>Thanks </p>
<p>Carla</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: kosmar</title>
		<link>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2005/01/12/2413/designing-the-relationship-between-content-and-locales#comment-18100</link>
		<dc:creator>kosmar</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 13 Jun 2005 15:58:28 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">/?p=2413#comment-18100</guid>
		<description>reminds me of how wikipedia deals with languages. no master at all. not even a concept. continous sorting. imagine folksonomies introduced to wp ... could be heaven and/or hell</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>reminds me of how wikipedia deals with languages. no master at all. not even a concept. continous sorting. imagine folksonomies introduced to wp &#8230; could be heaven and/or hell</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: English</title>
		<link>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2005/01/12/2413/designing-the-relationship-between-content-and-locales#comment-9141</link>
		<dc:creator>English</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Jan 2005 00:25:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">/?p=2413#comment-9141</guid>
		<description>&lt;strong&gt;Designing the relationship between content and locales&lt;/strong&gt;
 Peter Van Dijck: &#8220;I am trying to gather thoughts on the various structures and patterns that occur when creating multiple versions of a website in multiple locales.&#8221;...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Designing the relationship between content and locales</strong><br />
 Peter Van Dijck: &#8220;I am trying to gather thoughts on the various structures and patterns that occur when creating multiple versions of a website in multiple locales.&#8221;&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Peter</title>
		<link>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2005/01/12/2413/designing-the-relationship-between-content-and-locales#comment-9140</link>
		<dc:creator>Peter</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Jan 2005 23:13:06 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">/?p=2413#comment-9140</guid>
		<description>I just realized that this model missed an important practice: providing untranslated content on a localized site, in other words, provide English content on a French site. I'll try to work that in later.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I just realized that this model missed an important practice: providing untranslated content on a localized site, in other words, provide English content on a French site. I&#8217;ll try to work that in later.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Column Two</title>
		<link>http://poorbuthappy.com/ease/archives/2005/01/12/2413/designing-the-relationship-between-content-and-locales#comment-9139</link>
		<dc:creator>Column Two</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Jan 2005 22:45:57 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">/?p=2413#comment-9139</guid>
		<description>&lt;strong&gt;Designing the relationship between content and locales&lt;/strong&gt;
Peter Van Dijck has written a log blog entry on the relationship between content and locales, continuing his exploration of internationalised IA. To quote: I am trying to gather thoughts on the various structures and patterns that occur when creating...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Designing the relationship between content and locales</strong><br />
Peter Van Dijck has written a log blog entry on the relationship between content and locales, continuing his exploration of internationalised IA. To quote: I am trying to gather thoughts on the various structures and patterns that occur when creating&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
