PBH / colombia (active forums more | travelguide | pictures) / post

 

SOBRE CARTAGENA

esta es la experiencia de una señora argentina cuando visitó Cartagena en 2005, tomado de El Clarín..

EL VIAJE DEL LECTOR

Colombia

El color y la vitalidad de la cultura caribeña, en un recorrido por el casco antiguo y la noche de Cartagena.

--------------------------------------------------------------------------------
Hace doce años, decidí viajar al Caribe colombiano con mi sobrina Mónica. Nos atraía Cartagena de Indias, la ciudad más antigua de América. Desde Ezeiza volamos hasta Panamá, donde tuvimos que esperar tres horas antes de abordar la conexión de una hora hasta Colombia.

En Cartagena, ni bien nos instalamos en el hotel De Camerón, salimos a recorrer esa bellísima ciudad cálida, húmeda, pero también refrescante, gracias a la brisa del mar y la alegría de sus habitantes. Ese detalle se ve reflejado en los colores brillantes de sus ropas y sus casas y también en la decoración de los edificios.

Nos maravilló la ciudad antigua, rodeada de murallas que protegían la ciudad ante los ataques de piratas ingleses y franceses que llegaban con el propósito de robar oro, frutas y especias.

Las casas de colores con sus balcones abarrotados de flores del casco antiguo nos rodeaban durante nuestra caminata por las callecitas empedradas. Las enormes puertas de madera rústica remiten a la época colonial heredada de España. En las esquinas, suelen instalar sus carritos rodantes los vendedores de frutas y verduras, famosos por ofrecer sabrosos aguacates (paltas), piñas (ananáes), bananas, berenjenas y papayas. Con ellos contrastan los negocios y boutiques de prestigiosas marcas internacionales.

De repente, en medio de esa maraña de balcones enfrentados que casi se rozan, angostos pasajes y esquinas sin ochava, aparece la plaza Santo Domingo, donde resalta una "Gorda" de Botero. La escultura está rodeada de elegantes aunque sencillas y muy pintorescas mesas y sillas con parasoles, que invitan a disfrutar del exquisito sabor de un "tinto", el café colombiano puro.

Otro sitio interesante es el Portal de los Dulces, donde venden todas las especias, jugos y dulces autóctonos, como jugo de tamarindo, guayaba, ajonjolí y conservas elaboradas con plátanos.

Una noche cenamos en el coqueto restaurante San Pedro, que homenajea a Pedro Claver, un sacerdote que protegía a los esclavos. Afuera, alrededor del salón, la ciudad antigua es iluminada por enormes faroles coloniales. Después, nos subimos a un mateo tirado por un caballo manso. Ese paseo por la noche cartagenera fue un verdadero placer, guiado por un niño muy simpático.

Otro día, cenamos en el piso 25 del hotel y nos deleitó el espectáculo de la ciudad iluminada a pleno y las estrellas reflejándose en el mar. Más belleza, alegría, gente buena, generosa y servicial encontramos bailando sobre una chiva rumbera, un colectivo sin puertas que lleva a sus pasajeros de recorrida por los bares de la noche. De turista, pasé enseguida a sentirme un habitante más.



Florentina Mugna

Ama de casa, de Rafaela,

provincia de Santa Fe.

Viajó a Cartagena en mayo de 2005.
**-*-*****-*

Y este es tomado de El Universal de México

By gabolicious on Aug 13, 2007, 16:58 in Friendly Talkzone. AddThis Social Bookmark Button


gabolicious says on Aug 13, 2007, 17:02:

Perdón.... este articulo es tomado de El Universal de México sobre la Feria de las Flores

Feria de las Flores en Medellín



- A A A



ESCRITO EN VOZ ALTA
El Universal
Domingo 12 de agosto de 2007

Medellín la más educada, reza el lema de la actual administración de la capital antioqueña. En plena discusión del Plan de Educación para los próximos 10 años en Colombia, debate en el que han participado más de 20 mil personas, la ciudad se levanta orgullosa por el proceso de esperanza, de paz y acción cultural iniciado contra la violencia, un largo proceso impulsado luego de la crisis de los 90, cuando la guerrilla, los narcos y los paramilitares hacían la vida imposible.
El esfuerzo de la política cultural en contextos de crisis no deja dudas. En el inicio de esta política, la ciudad dedicó 40% de los recursos públicos a reconstruir parques, abrir centros culturales, a los programas de lectura, a la creación de redes de orquestas para niños y jóvenes, a regenerar el tejido social. Igualmente se impulsaron las salas concertadas, las cuales fueron dejadas en manos de jóvenes y de organizaciones culturales independientes que hoy constituyen una red activa y diversa.

La recuperación del espacio público y la participación ciudadana constituyeron el eje de una política que buscaba ser incluyente. Hoy esa política se vincula con el turismo y da pie a un trabajo transversal entre la Secretaría de Educación para la Cultura y el ámbito turístico y económico. Es un extraño caso latinoamericano en donde la Universidad de Antioquia, pública, participa directamente en la elaboración de política cultural.

Una muestra de ese proceso se refleja en la celebración de la Feria de las Flores, una tradición que cumple 50 años este 2007. El desfile de Silleteros (campesinos que producen un arreglo especial de flores para el desfile), ha sido reconocido como Patrimonio Cultural de Colombia. Nace de la vida campesina, en una ciudad rodeada de montañas, donde la biodiversidad permite un espectáculo que reúne a tirios y troyanos.

El ánimo popular por ocupar las calles no se deja esperar. En seis horas, los paisas, como se llaman a sí mismos los de Medellín, rompieron récord y compraron todos los boletos para presenciar un desfile del domingo, a pesar de su precio, cerca de 15 dólares. La feria abarca 180 eventos masivos, 390 actividades marcan el termómetro del deseo ciudadano de recuperar las calles en el contexto de la vida familiar. Han salido a la calle centenares de miles de ciudadanos dispuestos a recuperar lo que les pertenece.

La diversidad cultural está presente en toda la feria. Bolero, rumba, canción romántica, música heredera de la tradición africana, representada en el Sexteto Tabalá, Sankofa, Anne Swing, Amadeu Kienou, la Chirimía Citará y Yemayá, se dan cita en el llamado Parque de los Pies Descalzos. Es el reconocimiento de la tercera raíz, que vive a flor de piel en muchos y muchas antioqueños.

El Parque de los Deseos es el escenario donde cobra vida el Humor City, junto con una muestra de la diversidad en la flora y la fauna de la zona. Orquídeas, pájaros y flores se vuelven los personajes culturales más importantes para la ciudadanía.

La fiesta del cine forma parte de la feria, con un quinto Festival de Cine Colombiano, haciendo proyecciones al aire libre y en salas donde la charla y la conferencia complementan la presentación de las cintas.

El legendario grupo teatral Matadandelas, de Santiago Ramírez, se suma al contexto festivo a partir de la exhibición del cortometraje. Narradores orales y cuenteros llenan plazas y convocan a niños y jóvenes a formar parte de la historia.

En esta jornada cinematográfica donde se reflexiona alrededor de la influencia de García Márquez, la mexicana Paz Alicia García Diego, guionista de títulos como La reina de la noche, El coronel no tiene quien le escriba y Profundo carmesí, es una de las invitadas de honor.

Cultura y ciudadanía no se vuelven discurso vacío, ni moda política. Es la gente en la calle haciendo rumba, pero al mismo tiempo luchando contra el miedo, contra el dolor interno que guarda casi todo antioqueño porque, de una u otra manera, la violencia le ha tocado el alma. La cura, es la cultura en un proceso de participación contundente, y del cual se sienten orgullosos.

Elección no canonización....

0 funny, 0 helpful.

More posts by the same author:

Speed the plough 8

Jolines Tío! que Xenofobia tan Hijueputa! 1

Colombian Spanish for english speakers 13

El lado intimo del hijo prodigo.. 1

La bandera mas bonita del mundo 10

Ingrid needs some help... 11

El apellido de la madre primero que el del padre 6

Bueno ya carajo!!! 2

no La_Mona, no Elmo (?)... who else is leaving us? 40

Is it just my imagination? 18

Good or bad? 23

For true colombians 31

does somebody know when La_Mona is coming back? 108

Those colombians living in other countries... will you change your nationality? 54

How many of you PBHers live in Medellin? 89

Wait a minute Shakira.... 39

In my humble opinion I would say that... 3

ok coffee beaner.... 28

Where is my lady? 84

Hi all... I am back (or at least trying to) 35


Americas:

Mexico

Cuba

Colombia

Venezuela

Ecuador

Brazil

Bolivia

Peru

Chile

Argentina

Africa:

Kenya

Congo

Malawi

South Africa

Asia:

China

Japan

India

Nepal

Thailand

Laos

Cambodia

Vietnam

Malaysia

Indonesia

Philippines

 

Travel:

Travelguide writers

Travelicious

Travel with kids

Around the world trips

Learn travel Spanish

Off topic: your thing

Also:

All forums

Travelers

If you're not a part of this travelicious experiment just yet, just sign up here. It's free & easy.

 

About poorbuthappy | About the travel guides | Travel guide editing | Community rules | RSS feeds

© 1998 - 2008 Peter Van Dijck, all rights reserved.