Que significa...

rocinante says on Oct 10, 2005, 13:47:

Que significa Is this a trick question or is there something behind "juicy kiss" that I don't know about?

"World economic indicators point to a democrat winning 2008. It will surely be Obama. Not that the US president actually runs the US." Feb 5, 2008

0 funny, 0 helpful.

sanguin says on Oct 10, 2005, 13:52:

that's exactly what I want to know. Is is really a "juicy" kiss? Because juicioso means judicious or wise. I don't really know what I should make of a wise kiss, though. Any Colombians around here?

0 funny, 0 helpful.

Carrie_ says on Oct 10, 2005, 13:58:

:* Could probably mean a kiss on your cheek or a non-french kiss ... actually it's the first time i hear that expression :S

0 funny, 0 helpful.

Desideria (Moderator) (Trustee board) says on Oct 10, 2005, 14:01:

I believe it means what it says: juicioso, not jugoso. "Juicioso" can also mean things like "well-behaved", "in control" etc.
Cheers,
Desi

"When shall we three meet again? In thunder, lightning, or in rain?"(First Witch in Macbeth)

0 funny, 0 helpful.

sanguin says on Oct 10, 2005, 14:23:

Thanks, Desi,

I'm quite relieved now ;)

0 funny, 0 helpful.

Eclipse says on Oct 10, 2005, 15:53:

Play on words? Could be a play on words, like 'Hola care bola', 'Que pasa calabaza', and 'chao pescao'.

0 funny, 0 helpful.

Mr. Hollywood says on Oct 10, 2005, 16:48:

My guess is it means a chaste kiss. Might also imply that the participants were "juicioso" and ended it with just a kiss.

0 funny, 0 helpful.

kat1 (Moderator) (Trustee board) says on Oct 12, 2005, 10:07:

juicioso: is a well behave person

0 funny, 0 helpful.

Cerealkiller says on Oct 13, 2005, 07:15:

maybe the person meant "Un beso, juicioso" which might be the end of a letter " a kiss and behave"?

Conservatives are not necessarily stupid, but most stupid people are conservatives -John Stuart Mill

0 funny, 0 helpful.