pbh home > > post  

Join in 7 seconds.. Existing users: sign in.

poorbuthappy home  

all forums, active | friendly talkzone, travel tips, visa & paperwork, renting, selling & meetups, politics & the war, espanol

Palabras que hace tiempo no escuchamos

Leí un comentario de liza en un post cuando se refería que hace tiempo no escuchaba la palabra pecueca y le pareció chistosa volverla a oír, eso me acordó cuando fui con mi hermano a un centro Comercial en Bogotá, estábamos mirando unas ropas y me gusto una chaqueta, cuando el dijo " esta bonita la Chompa, en ese momento me eche a reír porque tenia mis años de no escuchar la palabra chompa para referirse a chaqueta jajaja

tienes ustedes algunas otras?

By kat1 (Moderator) on May 5, 2008, 05:49 in Solo en Espanol. AddThis Social Bookmark Button


kat1 (Moderator) says on May 5, 2008, 05:49:

:))))

engage brain before opening mouth

0 funny, 0 helpful.

honey says on May 5, 2008, 09:27:

"encaramar"

Si te encaramas en ese arbol te vas a caer!

Life is what happens when you're busy making plans - John Lennon.

0 funny, 0 helpful.

ColombianoGringo says on May 5, 2008, 09:35:

Si ella no ha escuchado la palabra pecueca debe ser que no tiene novio o marido.

Yo todas las noches escucho la emisora Radio PQEK al llegar de la oficina. Pobre mi esposa que pronto sera sometida a la programación de esa estación.

Chompa lo dicen por el lado Opita de mi familia.

0 funny, 0 helpful.

kat1 (Moderator) says on May 5, 2008, 09:46:

Radio PQEK jajaja ...que clase de musica tocan.

Mi mama usa mucho encaramar.

engage brain before opening mouth

0 funny, 0 helpful.

ColombianoGringo says on May 5, 2008, 10:01:

Una música con mucho "ambiente".

0 funny, 0 helpful.

Lisa Zee says on May 5, 2008, 10:02:

Ni mi novio ni mi marido conocen la palabra "pecueca" (Gringo. Gringo/ Aleman) depronto mi hijo, pero hacia mucho no la escuchaba. ( y si todos tenemos pecueca) LOL
Desafortunadamente no tengo mucho con quien hablar Espanol.

Encaramar/trepar.

0 funny, 0 helpful.

PALEOLITICO says on May 5, 2008, 10:03:

jajaja CG que honestidad!!
kat, yo creo que esa emisora es la que el mismo transmite :)

"Amar a las personas y usar las cosas; y no amar a las cosas y usar a las personas"

0 funny, 0 helpful.

Lisa Zee says on May 5, 2008, 10:05:

Peine, mi mama era de Cali y decia donde me pusiste el "peine" "peineta": comb.

0 funny, 0 helpful.

PALEOLITICO says on May 5, 2008, 10:06:

jajaja siii peine. Lis te envié un mensaje, lo viste?

"Amar a las personas y usar las cosas; y no amar a las cosas y usar a las personas"

0 funny, 0 helpful.

ColombianoGringo says on May 5, 2008, 10:08:

"Ni mi novio ni mi marido"
Ay mijita! Que buen arreglito tienes. Ja Ja.


Pale, Lo bueno de esa emisora es que no hay ni propagandas ni locutores cansones, así que nada impide disfrutar la programación.

0 funny, 0 helpful.

Lisa Zee says on May 5, 2008, 10:11:

C G: jajajaja. I knew someone was going to say something!. You know the men I have, had!

0 funny, 0 helpful.

PALEOLITICO says on May 5, 2008, 10:13:

C.G y cómo cuánto tiempo dura la programación??? :) :) Y el programa favorito tuyo cuál es? se puede saber? :)

"Amar a las personas y usar las cosas; y no amar a las cosas y usar a las personas"

0 funny, 0 helpful.

ColombianoGringo says on May 5, 2008, 10:20:

Peine se escucha mucho en México. En Mexico les parece chistoso que en Colombia digamos "esfero". Me parece mas ridiculo decir "pluma".

0 funny, 0 helpful.

ColombianoGringo says on May 5, 2008, 10:21:

Pale, Depende de la hora. Despues de llegar del gimnasio, la programación es un poco mas "concentrada".

0 funny, 0 helpful.

kat1 (Moderator) says on May 5, 2008, 10:30:

uy despues de llegar del gimnacio? esto se esta poniendo bueno jejejej

CG sabias que el costeño a veces tambien dice pluma

engage brain before opening mouth

0 funny, 0 helpful.

honey says on May 5, 2008, 10:43:

how about...

"sobremesa"

Que hay hoy de sobremesa? jugo de maracuya. Every time I say that my mother cracks up.

Life is what happens when you're busy making plans - John Lennon.

0 funny, 0 helpful.

El Polo says on May 5, 2008, 10:46:

Unas palabras de mi viejita, que hace tiempo no las eschuchado

"Le voy a romper la JETA al VERGAJO este si no deja de joder!" :P JAJA

0 funny, 0 helpful.

rocinante says on May 5, 2008, 10:56:

Esfero en Bogotá, lapicero en Medellín, pluma donde?"

"Mas maluca que una mierda al sol en Cartago" - mi abuela perberza

Que charra!

"World economic indicators point to a democrat winning 2008. It will surely be Obama. Peso 1400 by November" Feb 5, 2008

0 funny, 0 helpful.

ColombianoGringo says on May 5, 2008, 11:05:

Vergajo. Ja Ja.

Que tal Culicagado, Guipa, Mocoso, Mugroso?

0 funny, 0 helpful.

Desideria (Moderator) says on May 5, 2008, 11:33:

Cocacolo? Sardino?

"I have opinions of my own, strong opinions, but I don't always agree with them."-President George W. Bush

0 funny, 0 helpful.

Desideria (Moderator) says on May 5, 2008, 11:34:

Ay que caspa?

"I have opinions of my own, strong opinions, but I don't always agree with them."-President George W. Bush

0 funny, 0 helpful.

webmanco says on May 5, 2008, 11:37:

Panocha recuca

(I really hate it when women get their panties all bunched up their butt, they can get so cranky!) Poor butt happy

0 funny, 0 helpful.

ColombianoGringo says on May 5, 2008, 11:39:

Cocacolo y sardino. Ja Ja. Esas si esta buenan.

0 funny, 0 helpful.

PALEOLITICO says on May 5, 2008, 14:20:

Aquí hay mas de un cocacolo :) :)

"Amar a las personas y usar las cosas; y no amar a las cosas y usar a las personas"

0 funny, 0 helpful.

miriam says on May 5, 2008, 14:40:

Encontre esto. Aqui aparecen un monton de palabras costenas bien bacanas (o vacanas..mmm..)
Porque los costeños somos diferentes

1.El costeño no guinda la ropa….la cuelga.
2.El costeño no se mete la camisa por dentro….se encaja.
3.El costeño no dice me importa un pepino…dice “me vale tres tiras de �
4.Al costeño no le da pereza…le da cule pava.
5.El costeño no tiene buenos amigos…tiene cules de vales
6.Al costeño las cosas no le parecen chéveres…le parecen bacanas!
7.El costeño no se emborracha…..Se mete cule PEA!
8.Al costeño no le da rabia….le da que cule piedra!
9.El costeño no tiene cosas… tiene vainas!
10.El costeño no besa a una chica… se la entrompa!!
11.El costeño no dice NO….dice nooommbeeee!!
12.El costeño no dice q'va....dice eche nojoda!!!
13.El costeño no dice hola!...dice habla!!!
14.El costeño o no se enfurece..se cabrea o se emputa
15.El costeño no tiene “amores de verano�…tiene vacilones!
16.El costeño no ignora algo….le importa un !
17.El costeño no golpea a alguien…le da una muñequera.
18.El barranquillero no dice esos señores…dice los manes esos!
19.El costeño no dice no tengo plata…dice estoy mondao!!!
20.El costeño no se enamora…se pega que cule traga!!
21.El costeño no dice “que muchacha bonita�….dice “cule vieja buena
22.El costeño no toma del pelo…mama gallo!!
23.En la costa la gente no se cae…se esmierda!
24.En la costa la gente no se tropieza... se pega cule matada
25.En la costa la gente no se burla….se de la risa!
26.El costeño no te convence...te echa una carreta!!
27.En la costa no hay tontos…hay que cule huevas!
28.El costeño no la ve difícil…la ve pelua!
29.En la costa no se arman escándalos... se forman cules de mierderos
30.El costeño no va rápido…va en bola de m i e r d a!
31.El costeño no es listo…es que cule vivo!!!
32.El costeño no molesta…jode!
33.El costeño no fracasa…la
34.El costeño no es mujeriego….es que cule perro!
35.El costeño no sale corriendo…sale envalao!
36.En la costa no hay gente ... hay cules de balines
37.En la costa no hay desorden... hay es cule recocha
39.En la costa el Júnior no es un equipo... es una pasión
40.Los costeño no se resienten... se arden
41.El costeño no es un tipo del .. Es una calidad!
42.En la costa no se orina... se MEA
43.Los costeño no se asustan... se cagan.jajaja.

0 funny, 0 helpful.

miriam says on May 5, 2008, 14:53:

Hace cuanto escuchan algo asi como esto: Aja nina que hay de nuevo? Todavia tu con ese novio tan mamon? Miercoles! Estas fregada! No vayas a embarrarla de nuevo! Tu sabes que a mi me gusta mamar gallo, pero esta vez te estoy hablando en serio. Que vaina tan jodida! Yo te lo vuelvo a decir, ese tipo es un mañe. Mijita estas en la olla si sigues asi.
Les sigo el cuento despues. Se las dejo ahi. Nos vidrios. JAJAJA CIAO PESCAO

0 funny, 0 helpful.

webmanco says on May 5, 2008, 15:38:

morronga
asolapada

(I really hate it when women get their panties all bunched up their butt, they can get so cranky!) Poor butt happy

0 funny, 0 helpful.

Lisa Zee says on May 5, 2008, 16:32:

Mensa , menso. Que hombre tan menso!

0 funny, 0 helpful.

webmanco says on May 5, 2008, 16:56:

Aunque algunos aquí y al otro lado del charco se creen que califican para MENSA :-)

(I really hate it when women get their panties all bunched up their butt, they can get so cranky!) Poor butt happy

0 funny, 0 helpful.

Lisa Zee says on May 5, 2008, 20:07:

Muy ironico que quiera decir lo opusto. LOL

0 funny, 0 helpful.

PALEOLITICO says on May 5, 2008, 20:29:

Muy buena esa miriam!!

La palabra "mensa- menso" me hace reir... me parece super chistosa.

"Charro" es otra: Super charro lo que escribió Miriam.

"Amar a las personas y usar las cosas; y no amar a las cosas y usar a las personas"

0 funny, 0 helpful.

webmanco says on May 5, 2008, 20:33:

Paleolitico es una palabra que hace rato no escuchaba, hoy en día la leo muy seguido, claro que con agrado. Sólo la relaciono con Neolitico.

(I really hate it when women get their panties all bunched up their butt, they can get so cranky!) Poor butt happy

0 funny, 0 helpful.

PALEOLITICO says on May 6, 2008, 06:06:

En el paleolitico el hombre primitivo trabajaba con piedras, pieles de animales (cuero), los cachos de los mismos, y otros objetos muy parecidos a los objetos con los que yo trabajo en mi bisuteria. Por eso mi marca se llama así y por eso yo me llamo así acá. :):) te gusta?. Muchos me dicen que es muy dificil de pronunciar.

"Amar a las personas y usar las cosas; y no amar a las cosas y usar a las personas"

0 funny, 0 helpful.

huskie says on May 6, 2008, 06:25:

esta es de los Antioquenos
" Es tan tacano/a que no caga por no ver rodar el bollo"
Cheers

"Great spirits have always encountered violent opposition from mediocre minds-"

0 funny, 0 helpful.

webmanco says on May 6, 2008, 06:43:

Sí Paleo es original, en esas épocas también se llevaba a la mujer mechoneandola por todo lado.

Bueno eso era lo que mostraban en los dibujos animados, el hombre arriando a la mujer como con un baston grueso o algo así.

:-)

Amigos de Colombia

(I really hate it when women get their panties all bunched up their butt, they can get so cranky!) Poor butt happy

0 funny, 0 helpful.

huskie says on May 6, 2008, 07:06:

Otros dichos paisas

Acabar hasta con el tendido de la perra

A calzón quitao (hablar a calzón quitao, con franqueza)

A descrestar calentanos

A estas alturas..

A duras penas...

Agáchese, mientras pasa

Ahogarse en un vaso de agua

Ai sí le dan las doce!

Ai sí me mató!

Ai perdonan!

A la vuelta le venden tinto...

Alborotar el avispero

Al pelo

Al sol que mas caliente..

Al son que me tocan, bailo

Andar uno como Dios lo echó al mundo

Andar uno con pies de plomo

Andar uno de capa caída

Andar uno de la Ceca a la Meca

A ojo de buen cubero

Apague y vámonos!

A otro perro con ese hueso

A palo seco

Aqui el que menos corre, vuela

Aqui fué Troya!

Aquí no se gana plata, pero sí se goza mucho!

Arrieros somos y en el camino nos encontramos

Armarse la gorda

Atar cabos

Aténgase y no corra!

A todo taco

A todo timbal

A tontas y a locas

Averíguelo Vargas!

Bañarse en agua de rosas

Barrer pa´entro

Bendito siá mi Dios!

Blanco es!

Borrón y cuenta nueva

Buscarle la comba al palo

Buscarle tres piés al gato

Buscar lo que no se le ha perdido

Cada loco con su tema

Cada oveja con su pareja

Caerle bien a alguien

Caer como llovido del cielo

Caer como pedrada en ojo tuerto

Caer como una bomba

Caer en la cuenta

Caer redondito

Caer parado

Caérsele a uno la cara de verguenza

Cantarle la tabla a alguien

Cargar con el muerto

Casos se han visto!

Cerrarse uno a la banda

Cojear del mismo pié

Coger la palabra y sentarse en ella

Comer callado

Comer pavo

Correr como alma que lleva el diablo

Como quien no quiere la cosa... y la cosa queriendo!

Como soplando y haciendo botellas

Como una sedita!

Como vamos, vamos bien!

Con alma, vida y sombrero

Con el corazón en la mano

Con maña dijo l´araña

Consultar con la almohada

Contestar con cuatro piedras

Contra viento y marea

Cortarle el chorro a uno

Costar algo un ojo de la cara

Crecer de pa´bajo como la cola´e las vacas

Creer que cogió el cielo con las manos

Cualquier cosita es cariño

Cuándo será ese cuándo!

Cuidao le dañan el caminao

Curarse en salud

Dar contentillo

Dar el brazo a torcer

Dar en el clavo

Dar la vuelta al bobo

Darle a alguien en la vena del gusto

Darle a alguien con la puerta en las narices

Darle alas a uno

Darle cuerda a alguno

Darle las doce a alguno

Darle la ventolera

Darle mate a uno, o a algo

Darle tres vueltas a uno

Dar lidia, dar guerra, dar trabajo, dar brega

Dar lora

Dar palos de ciego

Dar patadas de ahogado

Dárselas de café con leche

De buenas a primeras

Decir algo de dientes pa´fuera

Decirle a uno hasta misa

De cuándo acá es tarde cuando amanece?

De cuando en cuando, o de vez en cuando, o de tarde en tarde

Defender a capa y espada

Dejarlo a uno el tren

De mil amores

Descubrir el agua tibia

De tejas p´arriba

De todo se vé en la viña en del Señor

Devanarse los sesos

Dios mi´ampare y me favorezca!

Dorar la píldora

Dormirse uno sobre los laureles

Duro y a la cabeza!

Echar a rodar la bola

Echar el cuento

Echar leña al fuego

Echarse uno con las petacas

Echar una canita al aire

Echeme ese trompo en la uña!

Eh, también y todo

El acero viene en barras

El aparece cuando no lo estén buscando...

El burro adelante pa´que no espante

El que dijo miedo es un cobarde

El que lo dice lo es, al derecho y al revés

El que menos corre, vuela

El tiempo lo dirá

En dos voliones, o en un dos por tres, o en un santiamén

En el mundo estamos

En menos que canta un gallo

En partes mas oscuras me ha cogido la noche

Ensillar antes de traer las bestias

En resumidas cuentas

Entrarle algo por un oído y salirle por el otro

Entre bomberos no nos pisemos las mangueras

Entre ecuestre y pedestre...

Entrar como Pedro por su casa

Es como tener madre, pero tenerla muerta

Escurrir el bulto

Ese es otro cantar

Eso es lo que se llama comer y quedar con ganas

Eso le va a salir por un ojo de la cara

Eso se conversa

Eso va a ir a contar a la casa?

Eso y nada es lo mismo!

Espere sentado

Estar algo al pelo

Estar a punto de caramelo

Estar al pié del cañón

Estar como mosco en leche

Estar como sardinas enlatadas

Estar con el agua al cuello

Estar contando los huevos del gallo

Estar con un pié en la tumba

Estar dos de pipí cogido

Estar en los gozosos

Estar en un curubito

Estar en pañales

Estar en sus quince

Estar entre la espada y la pared

Estar en un parangón

Estar hecho una tatacoa

Estar uno miando fuera del tiesto

Estar algo pendiente de un hilo

Estar uno que baila en una pata

Estar algo que chilla

Estar uno que echa chispas

Estar uno que se echa tierra en el ombligo (furioso)

Estar uno que le baila la lengua (con deseos de hablar)

Estar que parten de un confite

Estar que se lo llevan los diablos (furioso)

Estar como pasado por un trapiche (molido, cansado)

Estar verdes las uvas

Este huevo quiere sal

Este mundo es un pañuelo (por pequeño)

Estirar la pata

Esto no se cura con pañitos de agua tibia

Estudie y leiga pa que se instruiga

Faltarle a uno peso en la cola

Feliz el que muere hinchado porque muere sin arrugas

Fregar la pita

Fregar con J

Ganar indulgencias con padrenuestros ajenos

Ganarse la lotería sin apuntarse

Guarde pan pa la leche!
Cheers

"Great spirits have always encountered violent opposition from mediocre minds-"

0 funny, 0 helpful.

huskie says on May 6, 2008, 07:15:

Deschabetar

"Great spirits have always encountered violent opposition from mediocre minds-"

0 funny, 0 helpful.

kat1 (Moderator) says on May 6, 2008, 07:44:

perola ( olla, trasto)

engage brain before opening mouth

0 funny, 0 helpful.

Mononoke28 says on May 6, 2008, 09:09:

We still use these (a mucho honor):

Chilguetear: Cuidado se chilguetea el vestido con ese jugo.

Menca: Perate le quito una menca de hilo que tiene colgando. XD!!!!

Diana

0 funny, 0 helpful.

Lisa Zee says on May 6, 2008, 09:21:

Huskie: de donde sacaste todo eso, esta GENIAL! mi mama era la MACHA para todos los dichos, se los sabia todos!.

0 funny, 0 helpful.

huskie says on May 6, 2008, 09:24:

Del libro "El testamento del Paisa", un libro que no debe faltar en la biblioteca de un Paisa
Cheers

"Great spirits have always encountered violent opposition from mediocre minds-"

0 funny, 0 helpful.

huskie says on May 6, 2008, 09:29:

at Mononoke28: Nunca he oido esos dichos; de que parte de Colombia son?
Cheers

"Great spirits have always encountered violent opposition from mediocre minds-"

0 funny, 0 helpful.

Mononoke28 says on May 6, 2008, 10:30:

Paisas mija, paisas 100%.

Diana

0 funny, 0 helpful.

kat1 (Moderator) says on May 6, 2008, 10:51:

sonsa

engage brain before opening mouth

0 funny, 0 helpful.

MitchAlvarez says on May 6, 2008, 11:14:

sonsa y media..... mono dale una arepita pues con quesito y aguapanela con leche pa que se avispe pues

"Ingrid callate la jeta!! Stay in France"

0 funny, 0 helpful.

kat1 (Moderator) says on May 6, 2008, 11:17:

o este si es un atembao

engage brain before opening mouth

0 funny, 0 helpful.

MitchAlvarez says on May 6, 2008, 11:22:

atembao y todo y me quiere mucho mi mama jaja

"Ingrid callate la jeta!! Stay in France"

0 funny, 0 helpful.

PALEOLITICO says on May 6, 2008, 12:15:

Ahh que maravilla este post!! y muy juiciosa huskie todo lo que se puso a copiar. Gracias.

Acá está uno que creo que no lo han dicho: "andate con ese manto a misa". Ese lo digo mucho yo :) :)

Y Mitchhhhhh que no te estaban diciendo atembao a vos!!, no seas tan atembao :). Era un ejemplo mas. Pero porqué te cayó el guante amorcito???

"Amar a las personas y usar las cosas; y no amar a las cosas y usar a las personas"

0 funny, 0 helpful.

MitchAlvarez says on May 6, 2008, 12:16:

si claro y me lo achante jaja por guevon jaja

"Ingrid callate la jeta!! Stay in France"

0 funny, 0 helpful.

kat1 (Moderator) says on May 6, 2008, 12:21:

uy mucho atembao... jejjee

engage brain before opening mouth

0 funny, 0 helpful.

MitchAlvarez says on May 6, 2008, 12:25:

vea pues me la montaron..... bajanse pues que el pasaje subio mijita

"Ingrid callate la jeta!! Stay in France"

0 funny, 0 helpful.

webmanco says on May 6, 2008, 16:43:

mamon

Miryan lo menciono pero no sobra repetir la palabra

(I really hate it when women get their panties all bunched up their butt, they can get so cranky!) Poor butt happy

0 funny, 0 helpful.

Lisa Zee says on May 6, 2008, 21:16:

Kat1: jajajajajaja, atembao!!!! jajajajaja, te juro que se me habia borrado del casset! te ganaste el premio # 1, que risa jajajaja!!!.

0 funny, 0 helpful.

webmanco says on May 6, 2008, 22:22:

Caramba used by GS

(I really hate it when women get their panties all bunched up their butt, they can get so cranky!) Poor butt happy

0 funny, 0 helpful.

miriam says on May 7, 2008, 01:16:

Otros:

- Saltar el agua del pozo.
- Añingotate (agachate)
- Si mano
- Guindar la ropa
- Te doy una trompá (un puño)
-Prende el foco (enciende la luz)
-Cierra la pluma (cierra la llave del agua)
- Frita las tajas (fritar el platano a rodajitas)
- Embetuna los zapatos
- Pela el guineo (el banano)
- Esa vieja esta buena
- Esa vieja es un bollito
- Calzon mata pasiones
- Ponte la vincha (en el cabello)
- Deja de ser tan lambon
- No hagas machete (no copiar en la escuela)
- Estas peao (borracho)
- Que vieja tan morisquetera...

0 funny, 0 helpful.

webmanco says on May 7, 2008, 05:21:

Ponte trucha

(I really hate it when women get their panties all bunched up their butt, they can get so cranky!) Poor butt happy

0 funny, 0 helpful.

Desideria (Moderator) says on May 7, 2008, 08:10:

Hacer chancuco

"I have opinions of my own, strong opinions, but I don't always agree with them."-President George W. Bush

0 funny, 0 helpful.

More posts by the same author:

COLOMBIA, The Only Risk is Wanting to Stay 22

Top Gear: Vegetable Oil for Diesel 6

IS it true? 21

Man sells life online for £200,000 15

which book are you reading at the moment 71

A sunday joke LA TECNICA DE LA PISTOLA (En Español) 14

Facebook, Myspace, bebbo etc 96

AN ARTICLE ABOUT QUITO (ECUADOR) 1

where is slguy? 63

A nanny 22

beautiful blog, very Colombian "monpirry will love it 18

Ordenan al club Los Lagartos permitir acceso de hijo extramatrimonial 35

soy mariguanero :))))) 2

the credit crunch 46

Brit's holiday from Helmut 8

Looking for rain 10

Latest From Villavicencio 23

Licores/spirits 48

People behind the name 46

Wine/Grapes 87


Americas:

Mexico

Cuba

Colombia

Venezuela

Ecuador

Brazil

Bolivia

Peru

Chile

Argentina

Africa:

Kenya

Congo

Malawi

South Africa

Asia:

China

Japan

India

Nepal

Thailand

Laos

 

Travel:

Travelguide writers

Travelicious

Travel with kids

Around the world trips

Learn travel Spanish

Off topic: your thing

Also:

All forums

Travelers

If you're not a part of this travelicious experiment just yet, just sign up here. It's free & easy.

 

About poorbuthappy | About the travel guides | Travel guide editing | Community rules

© 1998 - 2008 Peter Van Dijck, all rights reserved.