Whenever I've travelled before, I would simply carry copies of my passport and other documents for travel on me at all times. I have come to realize the added importance of having such documents on you while travelling through Colombia and have read about having these copies notarized. This makes sense but are people referring to having these copies notarized here at home before departing on your trip or in Colombia by a notary public there? If so, what are notary publics referred to as in Colombia and what is the best way to get it done? (Obviously if it has to be done in Colombia this should be first on the list of things to do as soon as possible after landing.)
Gracias
By Scalestick on Apr 22, 2005, 15:17 in Friendly Talkzone.
|
platano says on Apr 22, 2005, 15:26: Here's what I did.... I had a lawyer friend. He had me print on the copies something like "Esta es una copia fiel del original" in ink. I signed it, he signed it, then he placed an ink stamp on it, the he used an embossed stamp (that stamps into the paper and leaves ridges), then he placed some colored stamps on it. By the time we finished it looked like it had come from a "notario" in Colombia. The more stamps and colors and official stuff the better. Unless things have changed.
0 funny, 0 helpful. |
|
Scalestick says on Apr 22, 2005, 17:38: Well Platano that certainly is a creative solution and I thank you. However I don't know any lawyers and I don't think that with my limited knowledge of the spanish language if a conversation on the side of a road with "someone of authority" asking about the authenticity of my papers would be in my best interest. Then again, I have heard about people who have used alternate forms of id other than an official cedula for such said document, of which I won't have any use, but I think with passport copies and such I'll keep it on the straight and narrow just to be safe. You did answer my question though as I now know there are noratios in Colombia. Gracias.
0 funny, 0 helpful. |
|
PABLO G. says on Apr 22, 2005, 18:15: Notoriazed Documents Take your passport to a notary here in Colombia. There are at least 2 in every neighborhood. They will make a copy of the first page with you photo and info and the page that has your visa or entry stamp. The notary will put their stamp and signature on the back of each copy. Then you can get them laminated and they are good for as long as your visa/entry stamp is. Sometimes there is a person with a lamination machine outside of the notary or look for a store that makes photocopies.
0 funny, 0 helpful. |
|
Scalestick says on Apr 22, 2005, 18:23: PABLO G. It sounds like a straight forward process. Gracias.
0 funny, 0 helpful. |
|
juanalejo says on Apr 22, 2005, 18:44: Photocopies Notaries do not do photocopies, you have to have them done previously, once you arrive they check the photocopy is identical to the original and stamp it and sign it. It cost around 2.500 pesos which is about 1 USD and it takes no longer than 5 minutes.
0 funny, 0 helpful. |
|
platano says on Apr 22, 2005, 18:59: Scalestick, As you see there are people who know what they are talking about here! (I forgot to mention I am not one of them. I'm just "mamando gallo"
0 funny, 0 helpful. |
|
PABLO G. says on Apr 22, 2005, 19:12: Juanalejo makes a good point Every notary I have been to has a photocopy machine. But to be sure make the copies beforehand. I do not know where you are going to be. The photocopies need to be the same size as the originals. The laminator will trim them down and laminate. Good luck.
0 funny, 0 helpful. |
|
platano says on Apr 22, 2005, 19:16: Hey, Mario, They made me get a new Social Security card. The letter said right on it not to laminate. Just because you did it and got away with it doesn't mean it's legal or proper or that you could get away with it everywhere. I was in rural New Mexico. You were probably in a city. People where I was were sticklers about the law.
0 funny, 0 helpful. |
|
Scalestick says on Apr 22, 2005, 19:21: You're forgiven Plantano it was a good story, no harm in that! And I did end up getting the info I needed. Thanks to ALL for the advice, it's exactly what I was looking for.
0 funny, 0 helpful. |
|
PABLO G. says on Apr 22, 2005, 19:23: Document requirements From my experience, you only need to prove who you are and that you are in Colombia legally. The first page of your passport and the page with your visa/entry stanp. The lamination makes your "documents" more durable. The people at the notary will help you no matter how your spanish is.
0 funny, 0 helpful. |
More posts by the same author:
I find this hard to believe 15
Cedula? 3
Re: Spanish translation post from a couple days ago. 9
Americas: |
Africa: |
Asia:
|
Travel: Also: |
If you're not a part of this travelicious experiment just yet, just sign up here. It's free & easy.
About PBH | How PBH works | History | Community rules | Travelguides | RSS feeds
This site in other languages: (automatically translated)
Spanish |
French |
Catalan |
Chinese |
Filipino |
Greek |
German |
Hebrew |
Japanese |
Korean |
Polish |
Portuguese |
Russian
© 1998 - 2008 Peter Van Dijck, all rights reserved.