pbh home > > post  

Join in 7 seconds.. Existing users: sign in.

poorbuthappy home  

all forums, active | friendly talkzone, travel tips, visa & paperwork, renting, selling & meetups, politics & the war, espanol

muaaaaaaaaaaaaaaaa

I suspect this is going to be obvious but has somebody an exact meaning of " mua or muaaaaaaaaaaaa " ?????

By latinlife on Jul 11, 2007, 23:31 in Friendly Talkzone. AddThis Social Bookmark Button


Robert Jorge says on Jul 12, 2007, 00:05:

My source says it means kiss - as in the sound a big kiss makes.

--"I believe in making the world safe for our children. But not for our children's children, because I don't think that children should be having sex." - Jack Handy

Peter (Moderator) says on Jul 12, 2007, 00:15:

Indeed, "mua" is the sound of giving a kiss.

Similarly, "jijiji" means laughing, like "hahaha".

Poor but snappy

Peter (Moderator) says on Jul 12, 2007, 00:16:

Any other Colombian transliterations to share?

Poor but snappy

Monita Linda says on Jul 12, 2007, 00:51:

Muaaa = the sound a kiss makes...

e.g. at the end of a text message, email, or on my space...

Muaaaaaaaa meaning kiss.

podborski says on Jul 12, 2007, 08:29:

'pum!' = 'boom!'

tkm=te quiero mucho

jiji= heehee

jaja=haha

You might also be seeing:

'corazon de melon'
'chaito'
'un abrazo espichado

kentuckygreg says on Jul 12, 2007, 09:55:

Can someone tell me if I am correct? Here is the phrase>>> Is it too early for flapjacks?

"es demasiado temprano para panqueques" :)

bufalo says on Jul 12, 2007, 12:02:

looks good greg.

hey latinlife - seems like you've been chatting with someone that sent you a kiss.

"If you don't like it - lump it, take it down the road and dump it." - Archie Bunker played by Carroll O'Connor

More posts by the same author:

Lodgings wanted in Cali........ 2

Bogota motel......but not for what you are thinking !!! 7

Current visa info, 0

Concerts in Colombia.........an invitation !!! 1

Apartment in Medellin. 2

parking at bogota airport 6

what mobile/cellphone 6

Colombiano o Espanol ?. 10

Going with the flow. 4

pereira apartment 2

no tengo nada !!! 0

Regalos. 2

consulta 5

$500 ...For real or not.? 10

always comes in threes 12

panama bank account. 12

Offshore investment funds 19

Bogota o Medellin? 6

Easter holidays 1

Eye eye..... 10


Americas:

Mexico

Cuba

Colombia

Venezuela

Ecuador

Brazil

Bolivia

Peru

Chile

Argentina

Africa:

Kenya

Congo

Malawi

South Africa

Asia:

China

Japan

India

Nepal

Thailand

Laos

 

Travel:

Travelguide writers

Travelicious

Travel with kids

Around the world trips

Learn travel Spanish

Off topic: your thing

Also:

All forums

Travelers

If you're not a part of this travelicious experiment just yet, just sign up here. It's free & easy.

 

About poorbuthappy | About the travel guides | Travel guide editing | Community rules

© 1998 - 2008 Peter Van Dijck, all rights reserved.