Es una pregunta que me hago todos los días, especialmente porque aunque tengo una vida llena de comodidades materiales en los EEUU, mi sueño y gran anhelo es poder volver a Bogotá y criar a mis niños en mi país, rodeados del cariño y ternura de mi linda familia, y con las tradiciones y valores de nuestra gente. ¿Otros colombianos en EEUU sienten lo mismo? ¿Volverían a Colombia si tuvieran la oportunidad?
Mariángela
By Mariangela on Dec 8, 2004, 14:12 in Solo en Espanol.
|
sandramoreno80 says on Dec 8, 2004, 14:40: Hola
0 funny, 0 helpful. |
|
pablorojas says on Dec 8, 2004, 15:15: pues claro La razo por la cual soy miembro de poorbuthappy Colombia es precisamente la nostalgia que siento. Como Colombiano he encontrado en EEUU una sociedad muy distanta, muy acelerada, muy tensionada. Este hecho me ha dejado con un gran deseo de volver a Colombia. La cultura Colombiana se aprecia mucho cuando uno vive sin la familia en un pais como este. La alegria que uno siente al llegar a un aeropuerto Colombiano se me ha escapado de la memoria. Pero estoy ya contando los dias hasta que este volando en el vuelo desde Miami sobre Medellin. Me gustaria vivir en Colombia en el futuro. Tanto aprecio el contraste cultural entre Colombia y EEUU que no me gusta saber que cada vez mas la cultura Colombiana se esta volviendo como la Norteamericana. No solo es orgullo para mi, porque lo que mas quiero no es presentarme frente al mundo como Colombiano, sino SENTIRME Colombiano, y para realizar eso tengo que estar tomandome un tinto o un aguardiente, comiendo pandebono, y escaparme de la cede de el imperio de McDonalds. Entonces estoy ahorrando para poder viajar al pais en el cual me siento comodo y feliz para no seguir sintiendome celoso de los que tienen paginas web con fotos recientes de mi pais.
0 funny, 0 helpful. |
|
utopiacowboy says on Dec 8, 2004, 16:42: Interesante, Pablorojas. Mi esposa siempre me dijo que la vida aquí en Bandera, Texas es muy tranquilla, mucho mas tranquilla que su vida en Colombia. Disclaimer: any comment I make is inane and is not to be taken seriously, and is so patently ridiculous that no one should take it seriously, even as an insult. 0 funny, 0 helpful. |
|
pablorojas says on Dec 8, 2004, 17:36: utopiacowboy... Puede ser, pero en general depende de como se define "tranquila". En EEUU hay menos crimen, violencia, pobreza, etc. En ese sentido, la vida en EEUU, especialmente fuera de una ciudad grande, puede ser muy tranquila. Pero si uno dice tranquilo hablando de la actitud general de la gente, tendria que decir que en Colombia hay mas de eso. Claro que tu esposa vive en una parte distanta de EEUU, yo vivo en DC. Aqui, la gente no esta tan dispuesta en conversar en la calle, prestarle a uno un servicio, o simplemente interactuar con uno. En Colombia tampoco se vive una vida muy acelerada, mientras que en Washington hasta los jovenes tienen todo tipo de responsabilidades. Para mi, esa cara de la gente Colombiana, especialmente fuera de Bogota, es "tranquila" y es una de las cosas que mas aprecio sobre mi pais. Los gringos y otros tambien sienten lo mismo sobre la gente Colombiana, claro que los Colombianos no somos los unicos asi. En Brasil, Jamaica, Senegal, Argentina (pues son los que conozco) tambien hay un ambiente agradable en mi opinion. Claro que existe la violenciay lo demas pero no pense en esa falta de tranquilidad cuando hable de la vida tranquila en Colombia. En EEUU, se usa la expresion "laid back", y para mi ese as una cosa muy buena sobre Colombia porque me da un alivio de la vida acelerada de Washington, DC.
0 funny, 0 helpful. |
|
utopiacowboy says on Dec 8, 2004, 17:46: Estoy de acuerdo contigo, Pablorojas. El ciudad de Washington me parece el mismo. No tiempo para nada! No tiempo para disfrutar la vida. Creo que si, la gente Colombiana es mas tranquila. En nuestra parte de los EE.UU., es mas similar que Colombia. La gente toma el tiempo para conversar etc. Hay cosas mas importante que plata! Disclaimer: any comment I make is inane and is not to be taken seriously, and is so patently ridiculous that no one should take it seriously, even as an insult. 0 funny, 0 helpful. |
|
thundernco says on Dec 8, 2004, 18:18: De acuerdo Pablo Leí tu respuesta y me hizo recordar lo que dice mi esposa acerca de sus deseos de regresar a Colombia. Como Norte Americano, e tenido la oportunidad de vivir en muchos países, pero ninguno me e amañado como Colombia. Por eso, y por mi esposa, nosotros también estamos en planeación por nuestro regreso. -TNC
0 funny, 0 helpful. |
|
pablorojas says on Dec 8, 2004, 18:47: Que Bien Me alegra que ustedes tengan interes in viajar a Colombia. Poco a poco Colombia esta superando las imagenes violentas que ve el resto del mundo en los noticieros. Tengo un amigo NorteAmericano que viajo a Medellin y termino hincha de el equipo Atletico Nacional, con acento paisa, y ahora vive en Medellin aunque tenga ofertas de trabajo muy atractivo economicamente en Washington.
0 funny, 0 helpful. |
|
Mariangela says on Dec 8, 2004, 19:38: La realidad Yo quiero dejar en claro que admiro a los EEUU como país y estoy muy agradecida por las oportunidades que aquí he encontrado, pero la verdad es que nunca me sentiré completamente feliz. Cuando uno viene de una familia unida, dejarla atrás y vivir en otro país es un gran sacrificio. Esto nada tiene que ver son ser rico o de clase media en Colombia, sino con los lazos que lo unen a uno a su gente. Cuando uno tiene hijos y los cría lejos de su país se da aún más cuenta de la gran falta que hace ese apoyo emocional y esa presencia incondicional de la familia. Ver crecer a estos niños sin tener la oportunidad de ver a sus abuelitos con frecuencia, sin gozar de la ternura de sus familiares, y sin compartir con sus primitos esos momentos especiales de la infancia es bastante duro. Es ciero que no hay nada completo en la vida. Pero, cada día me doy más cuenta de que las cosas materiales nunca podrán llenar el vacio que se siente al estar lejos de la patria y de la gente que uno ama. Quizás algunos de los que escribimos aquí podamos regresar a Colombia y celebrar juntos tomándonos unos aguardienticos. Mariángela 0 funny, 0 helpful. |
|
JT says on Dec 8, 2004, 22:31: Me caso en dos semanas. Mi novia es estudiante de medicina. Yo estudio la Quiropractica en los EE.UU. Quisiera poder regresar y vivir en Colombia con mi futura esposa para poder estar cerca de su familia y la cultura. A mi me parece un pais muy especial, lleno de colores y de genta buena. Los de mi familia aqui en el USA estamos todos separados y mis hijos no tendrian la oportunidad de conocerles a sus primos, ni a sus tios y abuelos. Seria muy bueno si podriamos vivir en Colombia porque me da lastima que mi esposa deje su familia y su pais para venir a este pais que es muy diferente y como dice PabloRojas: una sociedad muy distanta, muy acelerada, muy tensionada. Se que a ella lo va a extranar todo de Colombia. Pero como voy a tener una deuda por mis Student Loans, no creo que seria posible ganar plata suficiente como un Quiropractico en COlombia para pagarlo. Quizas podriamos regresar a Colombia en unos anos, porque de verdad me encantaria crear a nuestros hijos alli. -JT JT 0 funny, 0 helpful. |
|
Miguel says on Dec 8, 2004, 22:54: Me gusta esta tema Especialamente las palabras de Colombianos..."Eres gringo con alma colombiano", dijo mi novia en Barranquilla. Me gustaria vivir en Colombia. Feliz Navidad a todos.
0 funny, 0 helpful. |
|
adrimm says on Dec 8, 2004, 23:18: Creo que Mucho depende en cuanto tiempo uno ha estad en el exterior y que tanto uno se ha integrado en la nueva cultura.
0 funny, 0 helpful. |
|
adrimm says on Dec 8, 2004, 23:25: Felicitiaciones JT :) Que tengan una buena vida (y una buena fiesta).
0 funny, 0 helpful. |
|
Mariangela says on Dec 9, 2004, 05:49: Suerte para todos Gracias a todos por responder a mi pregunta. Veo que muchos estamos en la misma situación y añoramos vivir en Colombia. No es fácil lograrlo y a muchos nos toca conformarnos con visitar Colombia de vez en cuando. Entiendo que cuando uno sale muy joven de Colombia y vive mucho tiempo en el exterior es lógico que con el tiempo no se identifique mucho con las costumbres colombianas. En mi caso, yo salí de Colombia hace 13 años, cuando tenía 25 años y aún me siento súper colombiana, aunque me hice ciudadana de EEUU, y extraño todo de mi país, especialmente mi familia. Creo que si no me hubiera casado aquí, hace mucho tiempo estaría de regreso en Bogotá. Pero con esposo norteamericano es más difícil. Bueno, esperemos a ver qué sorpresas hay en el futuro. Ojalá puedan mis niños disfrutar mas a sus abuelitos y crecer con alma colombiana. ¡Felz Navidad para todos ustedes! Mariángela 0 funny, 0 helpful. |
|
juancegomez says on Dec 9, 2004, 16:46: Bueno, yo respeto sus opiniones, pero yo, aún teniendo la oportunidad de salir del país, he de citar a cierto famoso personaje (aún del mal se pueden aprender cosas): "Aquí estoy y aquí me quedo".
0 funny, 0 helpful. |
|
utopiacowboy says on Dec 9, 2004, 19:14: De nada, JT! Buena suerte! Disclaimer: any comment I make is inane and is not to be taken seriously, and is so patently ridiculous that no one should take it seriously, even as an insult. 0 funny, 0 helpful. |
|
adrimm says on Dec 10, 2004, 10:37: Ja ja Juancegomez, como es de cierto para algunos. Mi recuerda de mi tio. Verdaderament uds medecen todo el respecto por decision, sabemos que not todos han podido hacerla cuando tienen la opcion.
0 funny, 0 helpful. |
|
elmodefoque says on Dec 10, 2004, 10:49: como ahora mismo soy un malpario sin patria me conformo con vivir donde estoy. ASK NOT WHAT THE PUSSY CAN DO FOR YOU, BUT WHAT YOU CAN DO FOR THAT PUSSY!!!!!!!!!! CAT LOVER 0 funny, 0 helpful. |
|
pina says on Dec 10, 2004, 16:03: Pina Nosotros nos vinimos con los hijos de 14, 11 7 y recien nacido. Llevamos 23 anhos, todavia sigo pensando en poderme regresar a Colombia el dolor de patria se hace aun mas grnde con el pasar de los anhos y en esta epoca de Navidad que le recuerda a uno los tiempos pasados con su gente y en su tierra. Desafortunadamente la vida aqui ha hecho que los hijos ya adultos tomen su camino,se alejen de la casa y vivan sus vidas. Si puedes regresarte antes de que sea muy tarde hazlo. Yo tambien soy ciudadana american lo mismo que mi esposo(colombiano de nacimiento) y los hijos. Si algun dia regresamos, dejaremos los hijos y los nietos aca total no tendremos paz en el corazon, sinembargo ahora que se acerca la epoca de nuestro retiro lo unico que pensamos es poder volver a nuestra querida patria.
0 funny, 0 helpful. |
|
Mariangela says on Dec 10, 2004, 19:54: Entiendo, Pina Comprendo perfectamente lo que dices, Pina. Con el paso de los años se extraña más el calor del hogar y la gente que uno ha dejado en Colombia. A mí me preocupa mucho no estar cerca de mis papás ahora que están ancianos. Soy única hija y me duele el corazón al pensar que si se enferman o necesitan de mi presencia urgentemente no podré estar con ellos. Que rico que ustedes ya se van a pensionar y podrán volver a Colombia, aunque por otro lado me imagino el dolor de dejar a los hijos y nietos. No hay nada completo en la vida. Yo no quiero llegar a vieja y tener que pasar mi vejez en los EEUU. Es un panorama lleno de soledad. Estamos pensado seriamente en volver a Bogotá y establecer nuestras raíces allá, para vivir con más alegría y plenitud. Mariángela 0 funny, 0 helpful. |
|
kenago says on Dec 17, 2004, 08:57: Pues claro!!! Mariangela estoy totalmente deacuerdo contigo, yo naci en los EE.UU
0 funny, 0 helpful. |
|
mrxcol says on Dec 20, 2004, 08:18: Ayer despedí a mi tia y a mi primo. Se fueron del todo para Londres. El otro hijo de ella vive en Londres casado con una español y allá también vive otra tía. El esposo de mi tía se va para España con mi abuela y el resto de la famiia en unos meses. Tengo un hermano en USA, mis papás en USA y planeo moverme para Canada en unos años. Tambien tengo familia en NYC. EL hermano de mo novia se había ido con familia y todo a Costa Rica y se devolvió.
0 funny, 0 helpful. |
|
darkangel says on Dec 24, 2004, 13:52: interesante yo le pregunto eso a mis padres y en segundo sabemos que se irian a Colombia pero U.S.A nos da la opurtunidad de trabaj y estudiar y ayudar a la familia en Colombia
0 funny, 0 helpful. |
|
utopiacowboy says on Dec 24, 2004, 14:24: Un aviso a todos. Hay una mujer (o un hombre que esta llevandose las ropas de una mujer) en el otro foro de ingles. Ella esta diciendo que sus primos quieren vivir en los EEUU por que ellos piensan que es mejor allá. Ella quiere personas aqui para ayudarla tirar sus culos. Disclaimer: any comment I make is inane and is not to be taken seriously, and is so patently ridiculous that no one should take it seriously, even as an insult. 0 funny, 0 helpful. |
|
gabo says on Dec 29, 2004, 22:38: nadie quiere decirlo pero en una forma la guerrila en una benedicion, no porque estoy de acuerdo de ellos, no, claro que no, pero la guerrila preserva colombia todavia culturalmente, la tierra, sin la guerrilla los gringos facilmente pueden comprar todo, hacer caulquier cosa, otra vez quiero decir que no estoy de acuerdo con ellos pero colombia todavia es muy preservado y no es como ecuador y los paises vecinos porque nadie puede entrar facilmente. ustedes que piensan?
0 funny, 0 helpful. |
|
Desideria (Moderator) says on Dec 30, 2004, 13:59: gabo debo confesar que ese pensamiento tambien me ha cruzado la mente. Si no fuera por la guerrilla el pais estaría convertido a un paraiso para todos los gringos en busca de emociones baratas. Me da escalofrios pensar que mi adorada ciudad de Cali se convierta en el prostibulo de las Americas como fue el antiguo Habana. Yo diría que todo el mundo está bienvenido a Colombia si aportan algo positivo al pais: oportunidades de trabajo honesto, educación etc. pero desafortunadamente parece que no es el tipo de personas (con contadas excepciones) que se quieren a radicar en Colombia. "When shall we three meet again? In thunder, lightning, or in rain?"(First Witch in Macbeth) 0 funny, 0 helpful. |
|
utopiacowboy says on Dec 30, 2004, 14:19: Estoy de acuerdo. Si la situación en Colombia fuera normal, cada idiota en los EE.UU vendría buscando el sexo. Disclaimer: any comment I make is inane and is not to be taken seriously, and is so patently ridiculous that no one should take it seriously, even as an insult. 0 funny, 0 helpful. |
|
juanalejo says on Jan 4, 2005, 06:25: Dificil de balancear Es dificil de balancear la opinion acerca de si la guerrilla nos ha mantenido lejos de las malas influencias del extranjero y si eso es conveniente. Creo que a todos se nos ha cruzado en algun momento por la cabeza. La verdad es que si algún día Cartagena deja de ser de nosotros los Colombianos para convertirse en el paraiso de Europeos y Norteamericanos yo me sentaría a llorar, o si Santa Marta se llena de hoteles llenos de extranjeros llegados en vuelos charter. Por un lado soy el primero en tratar de convencer a la gente de venir a mi país pero por el otro no mido las consecuencias de que el mundo descubra mi pequeño paraiso. Sin embargo la verdad es que el turismo es una posibilidad de crecimiento económico muy importante, solo hay que mirar a España o cualquier país de Europa, o la Florida o México. Yo solo espero que se de algún día ese crecimiento bajo parametros Colombianos, que los extranjeros sigan viniendo a conocer la Colombia de los Colombianos y no un país diseñado a la medida del extranjero como puede ser Cancún o cualquier otro destino del Caribe. Eso sería muy triste.
0 funny, 0 helpful. |
|
dedonquijote says on Jan 7, 2005, 18:52: La realidad.... Estoy de acuerdo completamente con lo que dices. La verdad es que el que llega a los Estados Unidos a vivir, lo hace tratando de mejorar su situacion economica, ya que en nuestros paices los governantes son muy corruptos y desde el presidente de la republica el interes que tienen no es el del pais sino que su interes propio el cual es el dinero. Entre mas joven es la persona que se va a vivir a Estados Unidos, mas facil es adoptarse y tambien es mas facil que se olvide de su patria, cosa que yo no recomiendo ya que es la madre patria. La corrupcion en nuestra America es la peor enemiga de nuestros pueblos.................
0 funny, 0 helpful. |
|
umm says on Jan 11, 2005, 01:02: ya conoces ese diaro de un colombiano en canada? UMM 0 funny, 0 helpful. |
|
Mariangela says on Jan 13, 2005, 20:17: Excelente Me pareció genial el diario. Es para morirse de la risa, sobretodo por la verdad que representa. Todos nos fascinamos con la riqueza, comodidad, abundancia, limpieza, etc. de otros países, pero al final terminamos añorando hasta las carencias de los nuestros y nos cansa tanta "perfección", que sólo disfraza un vacío que se lleva en el alma. Mariángela 0 funny, 0 helpful. |
|
|
friendly says on Jan 18, 2005, 10:00: YO PREFIERO COLOMBIA YO ESTOY EN USA POR MOTIVOS DE ESTUDIOS PERO LA VERDAD PREFIERO COLOMBIA (HASTA PARA ESTUDIAR) ASI QUE EN MAYO ME DEVUELVO PARA MI PAIS :) ESTOY TAAAN FELIZ!
0 funny, 0 helpful. |
|
Neonovo says on Jan 18, 2005, 11:24: Yo prefiero la PAZ y la TRANQUILIDAD El sept pasado, hize un sociotour del centro del país, y fui a Bogotá, donde me tropezé inesperadamente con una manifestación contra cualquier intento de rescate a sangre y fuego de los secuestrados.
0 funny, 0 helpful. |
|
adela says on Jan 24, 2005, 12:44: vivir en Cali Màs fe, màs abrazos, màs besos, màs disculpas, màs visitas a nuestros amigos antiguos nos haràn màs plenos cada vez. 0 funny, 0 helpful. |
|
adela says on Jan 24, 2005, 12:47: el diario está chistosísimo! Màs fe, màs abrazos, màs besos, màs disculpas, màs visitas a nuestros amigos antiguos nos haràn màs plenos cada vez. 0 funny, 0 helpful. |
|
|
adela says on Jan 26, 2005, 09:21: to mrxcol(Julián) hola Julián! Gracias por lo que escribiste. Es muy lindo y refleja exactamente cómo es nuestra gente, lo bonito, lo solidario...me llena de emoción Màs fe, màs abrazos, màs besos, màs disculpas, màs visitas a nuestros amigos antiguos nos haràn màs plenos cada vez. 0 funny, 0 helpful. |
|
Paisa_en_San_Francisco says on Jan 27, 2005, 17:28: vivir en EEUU Vivir en EEUU sin olvidarse de Colombia, porque La Tierra duele.
0 funny, 0 helpful. |
|
billy_wb says on Feb 11, 2005, 19:37: Cuando uno esta fuera de Colombia!!!! hola a todos ., despues de haber pasado 10 años en EEUU ahora estoy en europa y veo siempre la misma vaina y la verdad es que nosotros somos muy destintos de ellos , aca tienen la cultura de saber estar en fila , respetar los horarios , pagar los impuestos declarando hasta el ultimo franco que tienen , pagar siempre puntualmente sus deudas , tener seguro hasta pa irsen al baño, nuestra filosofia encambio es la cultura de saber estar con la gente, conocer tus vecinos , haser fiesta , divertirnos disfrutando de la compañia de las otras personas ,y porque no , gustando un buen aguardiente !!!! asi somos los latinos!!!!, viva COLOMBIA.
0 funny, 0 helpful. |
More posts by the same author:
Single mothers in Colombia - Middle-class reality 22
A very nice hotel in downtown Bogotá 24
Would you go back to live in Colombia? 20
American families living in Bogota? 9
Good salary to live well in Bogota? 36
Americas: |
Africa: |
Asia:
|
Travel: Also: |
If you're not a part of this travelicious experiment just yet, just sign up here. It's free & easy.
About poorbuthappy | About the travel guides | Travel guide editing | Community rules | RSS feeds
© 1998 - 2008 Peter Van Dijck, all rights reserved.