| pbh home > > post |
Join in 7 seconds.. Existing users: sign in.
![]() |
all forums, active | friendly talkzone, travel tips, visa & paperwork, renting, selling & meetups, politics & the war, espanol
One of my sisters-in-law is named Cecilia and everybody refers to her as Checho or La Checho. My wife says this is a nickname for Cecilia. Meanwhile in Texas the Latina Cecilias that I know, go by Ceci as their nickname. They are perplexed by the use of Checho and claim that they never heard of it as a nickname for Cecilia. What's the deal on this? Is it a South American thing? Does the word "checho" have any other meaning?
By john_stark on Sep 24, 2007, 21:51 in Friendly Talkzone.
|
la campiña says on Sep 24, 2007, 22:40: es como here in cali Juan carlos o juan carmelo are refered to as juanca ( WANKER) in english, otra vec, culture but dead funny
0 funny, 0 helpful. |
|
kat1 (Moderator) says on Sep 25, 2007, 01:31: it's very common on the coast of Colombia,I have many friends called Cecliias and the engage brain before opening mouth 0 funny, 0 helpful. |
|
LA_MONA says on Sep 25, 2007, 04:11: * Para volar, es preciso tener resistencia. -M.Lin 0 funny, 0 helpful. |
|
kat1 (Moderator) says on Sep 25, 2007, 04:13: ? engage brain before opening mouth 0 funny, 0 helpful. |
|
LA_MONA says on Sep 25, 2007, 04:14: iba decir algo y me acorde que el me tiene ignore :-(( Para volar, es preciso tener resistencia. -M.Lin 0 funny, 0 helpful. |
|
kat1 (Moderator) says on Sep 25, 2007, 04:18: REALLY? What a gentleman huh! engage brain before opening mouth 0 funny, 0 helpful. |
|
houstongal says on Sep 25, 2007, 04:25: Who has you on ignore Mona? John? I didn't think anyone had you on ignore! Culture is language and language is culture - Dr. Annamaria Napolitano 0 funny, 0 helpful. |
|
LA_MONA says on Sep 25, 2007, 04:28: HG yeah apparently it was down to the Women folk thread Man T did, I'm not sure if he has me on ignore or not but he said that we were talkin too much crap on there, which was true jajaja Para volar, es preciso tener resistencia. -M.Lin 0 funny, 0 helpful. |
|
houstongal says on Sep 25, 2007, 04:30: oh yeah....now i remember....of course, we could be mean and do the same thing on THIS post of his! jajajajaa! how are you mona? Culture is language and language is culture - Dr. Annamaria Napolitano 0 funny, 0 helpful. |
|
LA_MONA says on Sep 25, 2007, 04:35: Well... hey I see what you are doing!!! Para volar, es preciso tener resistencia. -M.Lin 0 funny, 0 helpful. |
|
houstongal says on Sep 25, 2007, 04:37: sure....we can tick John off even more that we hijacked his post! or we can be nice and take it to the do your own thing section. I'll let you decide. Culture is language and language is culture - Dr. Annamaria Napolitano 0 funny, 0 helpful. |
|
webmanco says on Sep 25, 2007, 04:39: Mona it would be almost imposible to ignore you anywhere!! (I really hate it when women get their panties all bunched up their butt, they can get so cranky!) Poor butt happy 0 funny, 0 helpful. |
|
houstongal says on Sep 25, 2007, 04:40: and who sillier than John Stark? Culture is language and language is culture - Dr. Annamaria Napolitano 0 funny, 0 helpful. |
|
LA_MONA says on Sep 25, 2007, 04:41: HG I think we should be nice girls and make John's day by going away, I actually think he can be quite sweet sometimes when he isn't talking about blow up dolls and brujeria...well what can ya do eh? Para volar, es preciso tener resistencia. -M.Lin 0 funny, 0 helpful. |
|
houstongal says on Sep 25, 2007, 04:43: I agree. He can be quite amusing at times. I'll meet you in the Do Your Own Thing section....we can hold a discussion in one of the posts or create a new one. Culture is language and language is culture - Dr. Annamaria Napolitano 0 funny, 0 helpful. |
|
LA_MONA says on Sep 25, 2007, 04:44: Thanks (?) webmanco... umm whats with that pic? Para volar, es preciso tener resistencia. -M.Lin 0 funny, 0 helpful. |
|
webmanco says on Sep 25, 2007, 04:54: Just got it when I learned that the domain Porn.com was sold for many millions of dollars.!!! (I really hate it when women get their panties all bunched up their butt, they can get so cranky!) Poor butt happy 0 funny, 0 helpful. |
|
LA_MONA says on Sep 25, 2007, 04:57: Ah ok let you off then ;-) Para volar, es preciso tener resistencia. -M.Lin 0 funny, 0 helpful. |
|
houstongal says on Sep 25, 2007, 05:15: that was quick webmanco...changed your pic already? Culture is language and language is culture - Dr. Annamaria Napolitano 0 funny, 0 helpful. |
|
webmanco says on Sep 25, 2007, 05:22: Yes with a new hat (I really hate it when women get their panties all bunched up their butt, they can get so cranky!) Poor butt happy 0 funny, 0 helpful. |
|
LA_MONA says on Sep 25, 2007, 05:26: Ah that's better ;) Para volar, es preciso tener resistencia. -M.Lin 0 funny, 0 helpful. |
|
john_stark says on Sep 25, 2007, 20:27: What's that? Can't hear ya. Nope. Still can't hear ya.
0 funny, 0 helpful. |
|
|
|
|
john_stark says on Sep 25, 2007, 21:43: I think you should. I always call my friend, Ceci, Checho and it really pisses her off.
0 funny, 0 helpful. |
|
LA_MONA says on Sep 25, 2007, 22:55: john_stark says on Tuesday September 25th, 2007 20:27: Para volar, es preciso tener resistencia. -M.Lin 0 funny, 0 helpful. |
|
goin_south says on Sep 25, 2007, 23:00: Omg. La Mona.. es tan temprano! por que? 'what does it mean, when one of you (colombians) tell another: YOU WERE NOT/ARE NOT. 'COLOMBIAN ENOUGH'?? jejeje..a mixture, I think, of stupidity mixed with a false sense of arrogance.. How 'colombian' do you have to be? to be 'colombian enough 0 funny, 0 helpful. |
|
LA_MONA says on Sep 25, 2007, 23:00: las 7am aqui en London.... buenos dias! Para volar, es preciso tener resistencia. -M.Lin 0 funny, 0 helpful. |
|
goin_south says on Sep 25, 2007, 23:04: no, Mona; buenas noches... so far ;) 'what does it mean, when one of you (colombians) tell another: YOU WERE NOT/ARE NOT. 'COLOMBIAN ENOUGH'?? jejeje..a mixture, I think, of stupidity mixed with a false sense of arrogance.. How 'colombian' do you have to be? to be 'colombian enough 0 funny, 0 helpful. |
|
Dan says on Sep 25, 2007, 23:05: That's about the time I got up this morning... and I was up until about 2:30am! long days/short nights, but it all works out in the end :-) God Bless America! 0 funny, 0 helpful. |
|
kat1 (Moderator) says on Sep 26, 2007, 01:26: 7:am! i got up at 6:30... Dan are you sure you are in the Army? jaja:))) engage brain before opening mouth 0 funny, 0 helpful. |
|
LA_MONA says on Sep 26, 2007, 01:55: No Kat ...he hasn't got you on ignore...he even has a Kat doll. Para volar, es preciso tener resistencia. -M.Lin 0 funny, 0 helpful. |
|
Dan says on Sep 26, 2007, 01:57: Kat.. usually, I'm up at 6am... between 5:15 and 5:30 back home. God Bless America! 0 funny, 0 helpful. |
|
LA_MONA says on Sep 26, 2007, 02:03: Those freakin dolls are scary full stop. Para volar, es preciso tener resistencia. -M.Lin 0 funny, 0 helpful. |
|
|
goin_south says on Sep 26, 2007, 02:06: 'scary full stop'? 'what does it mean, when one of you (colombians) tell another: YOU WERE NOT/ARE NOT. 'COLOMBIAN ENOUGH'?? jejeje..a mixture, I think, of stupidity mixed with a false sense of arrogance.. How 'colombian' do you have to be? to be 'colombian enough 0 funny, 0 helpful. |
|
LA_MONA says on Sep 26, 2007, 02:14: jaja mi cielo claro mi amor. well I am talkin like a PBHer, freakin this freakin that, on Monday I was on the bus and a group of american girls got on...they were like, so like, cool, like you know? It was lovely listening to them, I like the american accent. Para volar, es preciso tener resistencia. -M.Lin 0 funny, 0 helpful. |
|
kat1 (Moderator) says on Sep 26, 2007, 02:20: a Kat doll ajjaja he has a doll of every pbh member, engage brain before opening mouth 0 funny, 0 helpful. |
|
LA_MONA says on Sep 26, 2007, 02:21: french, italian, american, argentino are the ones I most like. After Colombia, that is. Para volar, es preciso tener resistencia. -M.Lin 0 funny, 0 helpful. |
|
kat1 (Moderator) says on Sep 26, 2007, 02:23: Oh yes I love Argentinean accent. engage brain before opening mouth 0 funny, 0 helpful. |
|
kat1 (Moderator) says on Sep 26, 2007, 02:24: you like all accents mona :) engage brain before opening mouth 0 funny, 0 helpful. |
|
kat1 (Moderator) says on Sep 26, 2007, 02:27: Mona, Real women are just for real men engage brain before opening mouth 0 funny, 0 helpful. |
|
Dan says on Sep 26, 2007, 02:29: i have a hard time telling the difference between some accesnts. But I couldn't say right now what I like most. God Bless America! 0 funny, 0 helpful. |
|
Dan says on Sep 26, 2007, 02:31: jajaja..sometimes the real women are just as hard to find. God Bless America! 0 funny, 0 helpful. |
|
LA_MONA says on Sep 26, 2007, 02:32: That's very true Dan, but well worth the wait ;-) Para volar, es preciso tener resistencia. -M.Lin 0 funny, 0 helpful. |
|
|
kat1 (Moderator) says on Sep 26, 2007, 03:03: Mona he is been offering to "ponerme a gatas" since 2004 but that he hasn't been lucky even with my replica doll jejeje engage brain before opening mouth 0 funny, 0 helpful. |
|
john_stark says on Sep 26, 2007, 04:57: I can imagine the real doll acting like a voodoo doll, hehehe, every time the doll got "pricked" the woman would feel it and respond. Now that would be working it like a brujo. It would almost be worth the $6500 then. I prefer Colombiana brujeria - it's a lot cheaper and just as effective. I bet Larry's gotten a good dose over the years, hehehehe.
0 funny, 0 helpful. |
|
LA_MONA says on Sep 26, 2007, 04:58: Glad I took my pic down, que miedo. Para volar, es preciso tener resistencia. -M.Lin 0 funny, 0 helpful. |
|
john_stark says on Sep 26, 2007, 04:58: And Mona, I'm wanking you, girl. Calmate, Senora. Todavia quiero ponerte a gatas.
0 funny, 0 helpful. |
|
LA_MONA says on Sep 26, 2007, 05:02: Jajaj you're a big fat liar JS eeewwwww pero gracias a la vez Para volar, es preciso tener resistencia. -M.Lin 0 funny, 0 helpful. |
|
LA_MONA says on Sep 26, 2007, 05:03: As long as you don't do any brujeria on me I don't mind.. Para volar, es preciso tener resistencia. -M.Lin 0 funny, 0 helpful. |
|
Desideria (Moderator) says on Sep 26, 2007, 05:20: My mother-in-law was Cecilia. She was called Doña Chila by her friends. I always called her Doña Cecilia. Chila is a common nickname for Cecilia in Cali. That or Ceci. Never heard Checho "I have opinions of my own, strong opinions, but I don't always agree with them."-President George W. Bush 0 funny, 0 helpful. |
|
LA_MONA says on Sep 26, 2007, 05:24: I know a guy called Sergio and they call him checho, I wouldn't like to be called checho either. Para volar, es preciso tener resistencia. -M.Lin 0 funny, 0 helpful. |
|
kat1 (Moderator) says on Sep 26, 2007, 06:52: well Mona, he is not pinching hard enough jejejej engage brain before opening mouth 0 funny, 0 helpful. |
|
Man Tequila says on Sep 26, 2007, 17:18: Thank cielo that I ignored this thread. Lalalalalalalalalalalalalalala... Aunque no me creas/ si me lo propongo/ lograre olvidarte/ porque a fin de cuentas/ no soy tan cobarde./ Y termino todo una de estas tardes/ no sera dificil buscar algún sitio donde refugiarme/ donde nunca mas vuelvas a encontrarme. (Polo Montañez) 0 funny, 0 helpful. |
|
john_stark says on Sep 26, 2007, 19:57: What's that? Can't hear you. You'll have to speak up. No, I still can't hear you.
0 funny, 0 helpful. |
|
goin_south says on Sep 26, 2007, 23:31: he is been offering to "ponerme a gatas" since 2004 but that he hasn't been lucky even with my replica doll jejeje..... 'what does it mean, when one of you (colombians) tell another: YOU WERE NOT/ARE NOT. 'COLOMBIAN ENOUGH'?? jejeje..a mixture, I think, of stupidity mixed with a false sense of arrogance.. How 'colombian' do you have to be? to be 'colombian enough 0 funny, 0 helpful. |
|
kat1 (Moderator) says on Sep 27, 2007, 01:39: GS , J_S has not breath left to blowup anything hehehe, even the dolls are starting to get too much work for him... engage brain before opening mouth 0 funny, 0 helpful. |
|
john_stark says on Sep 27, 2007, 05:41: I'm saving my last breaths for you, mi querida.
0 funny, 0 helpful. |
|
Lucas Freley says on Sep 27, 2007, 09:59: Yes, Checho for Sergio is used here also and Ceci for Cecilia. But in Chile they say "Chechu", "Chechi" or "La Ceci". There are some unisex nicknames like Pato for Patricio/a, Fer to Fernando/a or Gaby/Gabi to Gabriel/Gabriela. Natalia is Nati or Natu. Every country have their own nicks. Hoy que estás esplendida y que todo lo iluminas, demos un paseo, vuelta por el Universo (Gustavo Cerati) 0 funny, 0 helpful. |
|
john_stark says on Sep 27, 2007, 21:42: "Is the same if I ask why is Dick for Richard ????"
0 funny, 0 helpful. |
|
christobeldawg says on Sep 27, 2007, 21:44: idiotic statement hoping for a laugh. and no, my name ain't Richard admittedly, arriving can feel great too 0 funny, 0 helpful. |
|
More posts by the same author:
Farewell 259
A comment on real estate prices 32
To the mods 62
Americas: |
Africa: |
Asia:
|
Travel: Also: |
If you're not a part of this travelicious experiment just yet, just sign up here. It's free & easy.
About poorbuthappy | About the travel guides | Travel guide editing | Community rules
© 1998 - 2008 Peter Van Dijck, all rights reserved.