PBH / colombia (active forums more | travelguide | pictures) / post

 

If you say Col"U"mbia, this is for you!!!!!!!

I noticed that many people say Col-U-mbians in stead of Col"O"mbians, so if this is your case, this may help you to remember why we are COLOMBIANS...

Welcome to the Embassy of COLOMBIA
You might wonder what compels us to write so emphatically the name of our country. Well, no less than seventy five percent of the letters, faxes and e-mails that we receive, are usually addressed to the Embassy of "ColUmbia".

The confusion comes from the difference in spelling in English and Spanish of the name of the discoverer of America, Italian Cristoforo Colombo (Christopher Columbus), the person after whom our country is named. In Spanish we spell his name "Cristobal Colón", and it is only natural for us to spell our country's name "Colombia". For English speakers, and in particular for U.S. residents, it is only natural to spell our name with a "U", after all, that is the spelling of the city in South Carolina, the Nation's Capital, the prestigious University in New York, and many cities in the States of Maryland, Indiana, Oregon and Florida among others. However, please do not forget that our official name is "The Republic of Colombia"

Official name: Republic of Colombia
Capital: Bogotá, Distrito Capital
Population: 39.3 million (July 1999 Estimate)
Area: 1,141,748 sq.kms. (446,000 sq.mi.)
Currency: Peso.
Independence Day: July 20. Government: Democratic Republic.
Official Language: Spanish.
Religion: 95% of the population is Roman Catholic
President 2002-2006: Alvaro Uribe Velez

By harocha on Aug 29, 2005, 12:37 in Friendly Talkzone. AddThis Social Bookmark Button


Sweet Miami says on Aug 29, 2005, 14:24:

THIS MADE MY DAY. YOU DONT KNOW THAT ONE DAY I HAD TO CORRECT WALMART FOR SPELLING COLOMBIA WRONG ON EMERALDS THEY WERE SELLING. WROTE A LETTER AND ALL. CHECK OUT IT IS SPELLED NOW....

0 funny, 0 helpful.

platano says on Aug 29, 2005, 15:13:

We got the country spelled correctly, how about the capital? In 1991 the Constitución de 1991 officially names Bogotá as: Santa Fe de Bogotá DC (Distrito Capital) indicating it is both a city and a capital.

Plátano, el bobo simplón
Oxigeno Verde ¡Libertad por Ingrid y los demás!

plátano

0 funny, 0 helpful.

Crazy Eagle says on Aug 29, 2005, 15:32:

whatsamatta U? Yeah, Christoforo Colombo was not the nicest guy, but someone had to come here and discover the place. Even though he thought he was in India! Man, didn't the absence of cheap curry joints give him a clue?

"Let there be spaces in your togetherness" Kahil Gibran

"The natural rhythm of life is routine punctuated by orgy" Aldous Huxley

0 funny, 0 helpful.

platano says on Aug 29, 2005, 16:22:

I discovered Canada... OK, so there were some people there called Canadians but it was the first time I ever went there... oh, you know what I mean... not Erik, not Amerigo, not Leif.... none of them "discovered" anything, except in the sense that I discovered Canada.

Plátano, el bobo simplón
Oxigeno Verde ¡Libertad por Ingrid y los demás!

plátano

0 funny, 0 helpful.

Crazy Eagle says on Aug 29, 2005, 16:25:

you discovered us too! That means you discovered us too! Thank you, now we know where we are!

"Let there be spaces in your togetherness" Kahil Gibran

"The natural rhythm of life is routine punctuated by orgy" Aldous Huxley

0 funny, 0 helpful.

poco says on Aug 29, 2005, 16:27:

That explains a lot The Spanish had pox filled blankets for South America and Columbus used the same supplier.

I always wondered why the first mate of the minnow was named Gilligan.

"When you men get home and face an anti-war protester, look him in the eyes and shake his hand. Then, wink at his girlfriend, because she knows she's dating a pussy." Quote - General Tommy Franks

0 funny, 0 helpful.

kernow62 says on Aug 29, 2005, 16:32:

I thought the Santa Fe part of the designation was officially dropped.

0 funny, 0 helpful.

santiBOG says on Aug 29, 2005, 16:52:

Santa Fe correct kernow62, the Santafe part of the name was officially dropped during the Peñalosa administration (thank god!)

0 funny, 0 helpful.

ColomBuenazo says on Aug 29, 2005, 17:59:

COLUMBUS DISCOVERED NOTHING!! -There was NADA to be "discovered" As a Colombian mestizo with Muisca blood and a Latin American in general, it is an loud INSULT to say that this part of the world was "DISCOVERED" by the Europeans. There was NOTHING to be discovered in these lands.
It's certainly relevant and IMPORTANT to educate the ignoramus and make a note that there were ANCIENT civilizations in this part of the world such as the MAYAN, INCAN and AZTEC that rivaled the most complex Mesopotamian civilizations at parallel times. Some of these civilizations flourished and thrived WAY before any European attempt to create civilizations starting with the Cretan Minoans. The CARAL civilization in what is now Peru is estimated to be over 5000 years old, that is to say as old as Mesopotamia.
To say that these lands were "discovered" is to fall prey of the myoptic and disregarding eurocentric perspective to look at the world.
One important fact to wonder about: Had the natives of the Americas conquered, subdued and enslaved Europeans, would have they "discovered" Europe? Why don't we argue then that Europe was discovered by the Chinese or the Indians?
THERE WAS NOTHING TO BE "DISCOVERED". Let's give more well-deseved respect to the Indigenous people of these continents.

0 funny, 0 helpful.

poco says on Aug 29, 2005, 18:43:

In the eyes of the beholder THERE WAS NOTHING TO BE "DISCOVERED".

Not correct, it was discovered some of the indigenous people were cannibalistic, this practice is not kosher.

To say that these lands were "discovered" is to fall prey of the myoptic and disregarding eurocentric perspective to look at the world.

Myoptic differs from Youroptic. Discovery is the act of finding something new to the observer.

I discovered that a nipple ring getting caught on a loose bath towel thread was painful to the wearer. New to me and the wearer. Not that this wasn’t theorized.

Modification of word definitions is myopic and will not change the fact that a beaver is a furry aquatic rodent that builds dams and not a part of the female anatomy except as used as vulgar and offensive slang.

"When you men get home and face an anti-war protester, look him in the eyes and shake his hand. Then, wink at his girlfriend, because she knows she's dating a pussy." Quote - General Tommy Franks

0 funny, 0 helpful.

platano says on Aug 29, 2005, 21:19:

indigenous were cannibalistic, this practice is not kosher Correct, it is not kosher. But it is official doctrine in the Roman Catholic Church in their practice of communion. No modifications of word definitions here: see the Catholic doctrine of transubstantiation, human flesh is consumed and human blood drunk; it ain't symbolic and, if you believe it is symbolic, you ain't a Catholic.

plátano

0 funny, 0 helpful.

poco says on Aug 29, 2005, 21:36:

Orficial Statement doctrine in the Roman Catholic

Yes, I know of several of these that serve as your personal “lightning rod”. Get over it.

"When you men get home and face an anti-war protester, look him in the eyes and shake his hand. Then, wink at his girlfriend, because she knows she's dating a pussy." Quote - General Tommy Franks

0 funny, 0 helpful.

adrimm says on Aug 29, 2005, 21:41:

As much as I enjoy my life as is (more or less depending on mood and circumstance) I often wonder in what direction indigenous cultures in the Americas would have evolved in over time. We know that some native cultures had established permanenent cities and agriculture, as well as trade. What would have happened over the next 10 K?

0 funny, 0 helpful.

platano says on Aug 29, 2005, 21:52:

poco, I have no problem with it... nothing to "get over".... I simply choose not to participate in cannabalistic acts which is why I never participate in Christian communion. The Catholic church decreed that the metaphor was more than a metaphor and that the consecrated bread and wine do in fact become the body and blood of Christ, although retaining all the physical qualities of bread and wine. That makes Catholics cannibals.

plátano

0 funny, 0 helpful.

kernow62 says on Aug 30, 2005, 12:51:

Oh go on Platano, just a little nibble.

Who's for dinner?

0 funny, 0 helpful.

platano says on Aug 30, 2005, 13:00:

Kernow, you are tempting me into being one of those... wishy-washy, flip-flop, morally relativistic liberals! You should know, sir, that I have absolute and, of course, simple, principles that guide my behavior. ;)

Plátano, el bobo simplón
Oxigeno Verde ¡Libertad por Ingrid y los demás!

plátano

0 funny, 0 helpful.

kernow62 says on Aug 30, 2005, 13:03:

If you eat platanos does that make you a cannibal?

0 funny, 0 helpful.

platano says on Aug 30, 2005, 13:08:

Kernow, la pregunta sobra... I never eat platanos though in my wild youth I did eat "patacón pisa'o" (in handy communion wafer size). However, I have matured (no hasta pudrir!), confessed my sins to my Colombian priest and have received absolution.

Plátano, el bobo simplón
Oxigeno Verde ¡Libertad por Ingrid y los demás!

plátano

0 funny, 0 helpful.

kernow62 says on Aug 30, 2005, 13:51:

What about tu primo, el banano?

0 funny, 0 helpful.

platano says on Aug 30, 2005, 16:57:

I don't eat bananas but I like them... damn, you are causing... me to doubt my long held beliefs against cannibalism. Although I know bananas are related I don't think of them as being of the same family. It's kind of like eating animals (steak, horses, pigs, dogs, etc.) even though we are animals. We just don't eat our species, especially not the best of our species like our Lord Jesus Christ. I guess I consider bananas to be like another species. All this in the mind of a simple platano gets to be very confusing.

Plátano, el bobo simplón
Oxigeno Verde ¡Libertad por Ingrid y los demás!

plátano

0 funny, 0 helpful.

Lucia Rojas says on Sep 1, 2005, 09:28:

This is getting just too funny and ridiculous... jejejejee

What about the banano bocadillo?

0 funny, 0 helpful.

More posts by the same author:

Rodadero Apartment with INTERNET "broad band" 0

Carnaval in San Francisco 0

Colombian Party in San Francisco 9

I-130 Immigrant petition for relatives (parents) 0

For Rent: Apt in Rodadero (Santa Marta) 2

Home buying question 1

Santa Marta & Cartagena Pictures 15

I want to post some pictures... how? 1

Search: Realtors in Santa Marta 8

Bogota "CHEAP & SAFE" Hotels close to the airport 1

Investor Visain Colombia... is there such a thing? 3


Americas:

Mexico

Cuba

Colombia

Venezuela

Ecuador

Brazil

Bolivia

Peru

Chile

Argentina

Africa:

Kenya

Congo

Malawi

South Africa

Asia:

China

Japan

India

Nepal

Thailand

Laos

Cambodia

Vietnam

Malaysia

Indonesia

Philippines

 

Travel:

Travelguide writers

Travelicious

Travel with kids

Around the world trips

Learn travel Spanish

Off topic: your thing

Also:

All forums

Travelers

If you're not a part of this travelicious experiment just yet, just sign up here. It's free & easy.

 

About poorbuthappy | About the travel guides | Travel guide editing | Community rules | RSS feeds

© 1998 - 2008 Peter Van Dijck, all rights reserved.