PBH / colombia (travelguide, pictures) / post

En Bogotá se hará primera serie de TV gringa con estrellas internacionales rodada por fuera de E.U.

Mayo 20 de 2008 -

En Bogotá se hará primera serie de TV gringa con estrellas internacionales rodada por fuera de E.U.

Mental contará con Chris Vance (Prison Break) y Annabella Sciorra (Los Soprano y Fiebre de jungla). Es un drama médico en el que un psiquiatra es capaz de introducirse en la mente de sus pacientes.

Además, la fría Bogotá se va hacer pasar por Los �?ngeles en una trama que se va a desarrollar principalmente en interiores.

Después de experiencias con producciones como Tiempo final, que se hizo en la capital colombiana y que representó el espaldarazo a un proyecto latinoamericano con un nivel de producción cercano al estilo de series como 24, ahora Fox decide dar un paso más adelante y trastear equipos y hasta estrellas internacionales para seguir encontrando el ángulo y la toma en el territorio nacional.

El anuncio lo hizo el propio presidente de Fox Television Studios, Emiliano Calemzuk.

Comienzan el mes que viene

"Hace menos de un año que empezamos con el proyecto y ya tenemos financiadas tres producciones. Calculamos que reduciremos a la mitad los costos fijos, sin renunciar a la calidad exigida por las grandes cadenas y con un producto que será hasta un 60 por ciento más barato que el precio de mercado", explicó Calemzuk.

El rodaje comenzará en junio, a través de su filial Fox-Telecolombia, que funciona en Bogotá y fue la responsable de llevar a la pantalla la primera -y próximamente- la segunda temporada de Tiempo Final.

"Estamos muy entusiasmados por estar haciendo realidad un proyecto que hasta hace un tiempo era impensable para Latinoamérica -dijo el presidente de Fox-. Por otra parte, es un orgullo haber formado un equipo de producción muy competente, capaz de llevar adelante productos para los mercados más exigentes, garantizando una calidad de producción de nivel internacional y a una fracción del costo", dice.

"Tenemos plena confianza en que se convertirá en una franquicia de éxito para Fox", agregó Emiliano Saccone, vicepresidente senior y director editorial de Fox Latin American Channels.

Además, Calemzuk precisó que la tendencia busca abrir nuevos rumbos e imágenes para su compañía.

"No tenemos ninguna intención de abandonar nuestra posición de liderazgo en producción tradicional de cable en E.U. sino que simultáneamente desarrollaremos proyectos internacionales".

Según explicó, hay un cambio en el esquema tradicional de grabar un piloto y comercializarlo en estudios estadounidenses.

Ahora ellos van a grabar a un costo más bajo en territorio nacional toda usna temporada de su proyecto para después venderla en Estados Unidos.

Fuga de series

El incremento de los costos en Estados Unidos y un mercado asfixiado por el estancamiento de la publicidad fueron el detonante de la nueva estrategia de Fox, del magnate Rupert Murdoch.

La 'fuga de series' busca producir en América Latina, Asia y Europa.

"El método tradicional es muy arriesgado. Los costos son muy altos para hacer solo un piloto y luego ver si sale adelante.
Nosotros grabaremos directamente la primera temporada, que después venderemos", dijo el presidente de Fox Television Studios, Emiliano Calemzuk.

Esta estrategia fue muy bien acogida por las grandes distribuidoras, deseosas de comprobar si las series dan el nivel que marca Hollywood.

LOS �?NGELES (Efe)

Ver Términos y Condiciones.

COPYRIGHT © 2008 CEET Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.

http://www.eltiempo.com/entretenimiento/tvfarandula/noticias/ARTICULO-...

By Simon on May 20, 2008, 09:12 in Solo en Espanol.

webmanco says on May 20, 2008, 11:21:

interesante

...A yo, déjenme queto y no me jodan má! ...

0 funny, 0 helpful.

Lauthra says on May 20, 2008, 13:22:

Super.

Nato (='.'=)

0 funny, 0 helpful.

PALEOLITICO says on May 20, 2008, 16:42:

Vea, les sale mas barato trastearse para acá con actores y todo que rodarlo allá mismo. Quien creyera...

Estarán felices los actores norteamericanos de vivir en Colombia?. Les dará miedo?

"Si tuvieras la fe del tamaño de una semilla de mostaza y le dijeras a esa montaña - Muévete - la montaña se movería"

0 funny, 0 helpful.

Simon says on May 20, 2008, 16:49:

Pues ya hay varios actores mexicanos y de otros países en Colombia filmando novelas para Telemundo.

Bienvenidos!

HERE'S SIMON!!!!

0 funny, 0 helpful.

bufalo says on May 20, 2008, 22:21:

Tengo un amigo que trabaja para FOX y me lo dijo tambien. He dicho hace tiempo que es mucho mas barato rodar aca.

Lauthra, como te fue con el corto??

"If you don't like it - lump it, take it down the road and dump it." - Archie Bunker played by Carroll O'Connor

0 funny, 0 helpful.