pbh home > > post  

Pst! Don't go to the easy 7 second sign up. Existing users: sign in.

poorbuthappy home  

all forums, active | friendly talkzone, travel tips, visa & paperwork, renting, selling & meetups, politics & the war, espanol

Ecos de la Diaspora

El blog de JuanCarlos Bejarano
Lo recomiendo especialmente para nuesra gente colombiana en el Reino Unido.

Mamá llegué a Londres!13 Comentarios


Emilio el inmigrante

Carta 1


Querida y apreciada mamá,


La de ayer fue la primera noche que pasé en Londres. Que extraño es despertarse, abrir los ojos y no reconocer el cielorraso que tienes arriba de ti. Me acosté tan cansado que no recuerdo absolutamente nada de lo que soñé.




Ayer llegué como a la una de la tarde a la casa de Mrs Tuvey. Su hijo Richard me fue a recoger a la estación de metro de Brent Cross, que queda como a 5 minutos de la casa en carro. Richard no es muy amigable. Le traté de poner tema tres veces pero no me respondió, me ignoró totalmente. Espero que la mayoría de ingleses no sean así. En cambio Mrs Tuvey es muy amable. Es una viejita de ochenta años que enviudó hace mas de veinte. Apenas llegué me hizo sentarme en la sala, me preparó té y me trajo una especie de panecillos dulces que se llaman scones, me encantaron esos scones y el té también, yo nunca antes había tomado té.




Mrs Tuvey notó en mis ojos el cansancio del viaje y me sugirió que me acostara un rato “have a nap� me dijo, es decir duérmase una siesta. Lógicamente dije que sí. Ella me llevó a la habitación. Es pequeña, tiene dos camas y dos armarios. Me toca compartir la habitación con un muchacho de Corea del Norte que se llama Chang. Al principio no podía dormir. Mi mente devolvió el casete al momento de mi salida en el aeropuerto de Palmaseca. Nuevamente viví esa despedida. La verdad es que las despedidas son muy tristes. Antes de salir vi como unas personas lloraban de la alegría porque llegaban sus seres queridos de otros sitios, sobre todo de los famosos “yores.�




Te cuento que cuando anunciaron la partida del vuelo y comencé a despedirme, mi corazón se aceleró al máximo posible. Sentía que todo mi cuerpo temblaba. Es que eso de despedirse sin saber como le va a ir a uno, si lo van a dejar entrar y cuando va a regresar es demasiado duro. Que bueno fue ver tanta gente despidiéndome, conté quince personas entre amigos y familiares. No le tengo que contar lo triste que fue despedirme de mi abuela, de mis hermanos y de usted.

Ese abrazo que me dio mamá no lo olvidare nunca. Cuando pasé el puesto de seguridad que lo lleva a uno al largo pasillo que termina en la zona de abordaje, mis lágrimas cayeron profusamente. No quise mirar atrás porque no quería verlos llorar, ni que me vieran llorar. Lo más duro fue cuando el avión cogió vuelo. Mamá en ese momento sentí que me arrancaban el corazón de la manera más salvaje posible.

Creo que ese intenso dolor lo produce la acción de cortarse, uno mismo, todos los tejidos y venas que te atan a las entrañas de la tierra madre. ¿Mamá usted sintió lo mismo ese Domingo cuando viajó a Londres hace 8 años?




Cuando llegué a Bogotá ya estaba mas tranquilo. Esas 6 horas que debí esperar antes de que saliera el vuelo para Londres me sirvieron para reflexionar, para visualizar positivamente lo que va a ser mi vida en esta linda ciudad. En los últimos días me pregunté mucho si estaba tomando la decisión correcta. En el aeropuerto me puse a recordar todo lo que hice por salir adelante en Colombia sin tener éxito. ¿Cuantas puertas toqué, cuantas oportunidades pedí, cuantas hojas de vida llené, con cuantos políticos hablé? En fin tantas cosas que hice y no logré nada. Que tristeza tener que dejar uno su país y su gente en busca de oportunidades.




Cuando el vuelo con destino a Londres salió de Bogotá, yo ya iba seguro de que la suerte me sonreirá en esta gran metrópoli. En Londres saldré adelante y podré hacer realidad mis sueños, esos que por mucho que intenté no pude alcanzar en mi propio país.





http://www.elpais.com.co/blogs/principal/blog1.php?b=24&n=654

By Desideria (Moderator) on May 1, 2008, 04:30 in Solo en Espanol. AddThis Social Bookmark Button


Desideria (Moderator) says on May 1, 2008, 04:31:

Arriba! ;))

"None are more hopelessly enslaved than those who falsely believe they are free." —Johann Wolfgang von Goethe

kat1 (Moderator) says on May 1, 2008, 06:34:

muy bueno Desi, me dio risa lo de la cerveza guinness jaja

y es la verdad acerca de las muchachas borrachas, mi primo esta acá y dice como le sorprende ver tanta muchacha borracha y es la verdad.

kat1 (Moderator) says on May 3, 2008, 02:46:

otra cosa, que lastima y es la verdad en Colombia si no eres de una familia influyente o tienes la palanca correcta a veces es muy difícil conseguir trabajo o andar pa' adelante así que todos se van al extranjero buscando mejores oportunidades, algunos les va bien otros mal, pero eso si muchos les toca duro muy duro, mi primo esta acá en Londres y le ha tocado duro, pero el es joven y sin compromisos así que le es mas fácil que a alguien que tenga hijos en Colombia y le toque mandar.
Así como en el blog el me cuenta lo mismo, me dice que Londres los viernes en la noche se convierte en la ciudad de los pecados y que le sorprende ver tanta muchacha joven y bonitas en unos estados de embriaguez terrible.
El dice que su meta es terminar el master (en Finanzas) y si consigue un buen trabajo acá se queda, dice que que va hacer a Colombia si no ve futuro allá Ojala le vaya bien. pero lastima eso es lo que yo llamo cerebros fugados.

Yo no le digo mucho, se que con el tiempo les da como decimos en Colombia malparidez cósmica y se quieren devolver a Colombia.

Desideria (Moderator) says on May 3, 2008, 03:02:

"Malparidez cósmica" ? Así me siento aveces, como al diablo con todo, pero en vez de darme la malparidez completa me da un caso mas suave del "saudade" (como lo expresa el tan controversial pow wow..."colombia es como una cancion que lo sigues oyendo aunque trates de cerrar a tus oidos").

Aqui se ve mucho de eso tambien de que hablas, en Finlandia tambien: jovencitas de 14 o 15 años borrachitas y haciendo tonterias en las calles y parques en las noches claras y tibias de la primavera y de verano. Claro que chicos tambien, la mayoría pero hoy en dia pareciera que las chicas toman parejo con los chicos y se compiten a ver quien puede beber mas. Logicamente está prohibido la venta de las bebidas alcoholicas a menores de edad, pero siempre tienen algun compañero quien les compra y alguna vez hasta los propios padres les consiguen la cerveza para que dejen quitos los tarros de los papas.

"None are more hopelessly enslaved than those who falsely believe they are free." —Johann Wolfgang von Goethe

kat1 (Moderator) says on May 3, 2008, 03:05:

Desi acá el lo mismo el alcohol esta prohibido a menores de edad pero esos chinos se consiguen la manera de comprarlo y lo que mas me sorprende es que no toman cerveza esos van directo a vodka!!!

Desideria (Moderator) says on May 3, 2008, 03:27:

Aquí tambien toman bebidas fuerte, inclusive el akvavit de contrabando destilado sin permiso...pero la mayoriía de los chiquillos toman todavía cidra (las chicas) y cerveza fuerte (los chicos).

Eso es algo que no ví en Colombia; o sea si jovenes tomados y alegres en las fiestas y parrandas, pero no esa bebedera continua todos los fines de semana y alguna vez el miercoles que aqui se le dicen el sabado chico.

"None are more hopelessly enslaved than those who falsely believe they are free." —Johann Wolfgang von Goethe

Rubito says on May 4, 2008, 23:26:

Pues dejame decir que la realidad es que si uno esta en la farandula no importa donde uno este, va a ser lo mismo. Todo es CONTACTOS CONTACTOS CONTACTOS.

Personalmente yo opino que esa Vallenata no era muy inteligente dejar su trabajo DECENTE en Valledupar para buscar vida en Londres. Para mi ella realmente no sabia que tenia. Especialmente tomando en cuenta que su español no es 100% perfecto tampoco. Si realmente desea uno aprender otros idiomas, hay que perfecionar la madre lengue primeramente.

---Violence is the price of freedom.---

kat1 (Moderator) says on May 5, 2008, 01:00:

Rubito que?
Este Blog no es de la Muchacha de Valledupar, sino de un Muchacho, y acerca de que todo es contacto, no es verdad acá en Londres tu te puedes conseguir un buen trabajo así no tengas los contactos o palanca.

si estoy de acuerdo en que la gente cree que el pasto mas verde del otro lado y a veces se bienen pensado que van hacer millonadas ,pero la realidad es otra aquí en Inglaterra por ejemplo como se gana se gasta.
Y acerca de aprender otros idiomas, bueno muchos que viajan al exterior no tiene un Español o Ingles perfecto (si la persona es de habla Inglesa) , y sin embargo aprenden un Ingles bueno o Español,

Desideria (Moderator) says on May 5, 2008, 07:22:

La Vallenata es Indira, la chica de la primera entrega del blog de Bejarano que hice en el otro foro. Hay un link a su historia en la pagina del blog de entregas anteriores Estoy de acuerdo con Rubito (ufffffff creo que ma va matar un rayo) de que esa chica dejó un empleo bueno y una posición social en su pueblo para ir comer la mas física mierda en Londres, pero algo le sirvió la experiencia porque despues y ya sabiendo algo de Inglés, en Nueva York, consiguió un buen trabajo y un novio cubano;)

"None are more hopelessly enslaved than those who falsely believe they are free." —Johann Wolfgang von Goethe

More posts by the same author:

Not Easy Being A Mum In Colombia 17

La Ultima Noticia 7

Finally! Love In The Time of Cholera here 28

CIAT won the battle over the Bean Thief 10

Are You A True Colombian? 76

Putin Following Sarky's Footsteps 4

Sweden May Sell Spy Radar to Colombia 42

Mme Sarcozy uncensored..(adult video) 41

Colombia limita al norte con la tortura 3

Risky Business 6

557 Reasons 15

Canine Intelligence 7

The New Sins: Caleños Have More to Confess Now 68

"Colombia: the Genocidal Democracy" 139

Let's keep these forums separate 3

I have three main questions for you! (Monpirri's Thread) 45

The Carimagua Scandal 51

Off-topic posts 17

Noam Chomsky's statement supporting the vigil on March 6 74

Sittin' On a Bar Stool... 210


If you're not a part of this travelicious experiment just yet, just sign up here. It's free & easy.

 

Colombia | Bolivia | India | Travelicious | Learn travel Spanish | Off Topic: do your thing

Whatchoo talking about Willis? (c) 1998 - 2008 Peter Van Dijck

Visit the Hungersite daily.